6213 [e]   7 la·‘ă·śō·wṯ   7 לַעֲשׂ֣וֹת    7 to execute   7 Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf   7

5360 [e] nə·qā·māh נְ֭קָמָה vengeance N‑fs

1471 [e] bag·gō·w·yim; בַּגּוֹיִ֑ם on the nations Prep‑b, Art ¦ N‑mp

8433 [e] tō·w·ḵê·ḥōṯ, תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת and punishments N‑fp

1077 [e] bal- בַּל־ against Adv

3816 [e] ’um·mîm. אֻמִּֽים׃ the peoples Adv

Berean Study Bible
to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,

Young's Literal Translation
To do vengeance among nations, Punishments among the peoples.

Holman Christian Standard Bible
inflicting vengeance on the nations and punishment on the peoples,

New American Standard Bible
To execute vengeance on the nations And punishment on the peoples,

King James Bible
To execute vengeance upon the heathen, [and] punishments upon the people; Psalm 149:7 • Psalm 149:7 NIV • Psalm 149:7 NLT • Psalm 149:7 ESV • Psalm 149:7 NASB • Psalm 149:7 KJV • Psalm 149:7 Biblia Paralela • Psalm 149:7 Chinese Bible • Psalm 149:7 French Bible • Psalm 149:7 German Bible

Bible Hub