Psalm 50:1
4210 [e]   1
miz·mō·wr,   1
מִזְמ֗וֹר   1
A Psalm   1
N‑ms   1
  
 
.
 
 
 623 [e]
lə·’ā·sāp̄
לְאָ֫סָ֥ף
of Asaph
Prep‑l | N‑proper‑ms
410 [e]
’êl
אֵ֤ל ׀
The Mighty one
N‑msc
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕlō·hîm
אֱ‍ֽלֹהִ֡ים
God
N‑mp
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְֽהוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
Has spoken
V‑Piel‑Perf‑3ms
7121 [e]
way·yiq·rā-
וַיִּקְרָא־
and called
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
776 [e]
’ā·reṣ;
אָ֑רֶץ
the earth
N‑fs
4217 [e]
mim·miz·ra·ḥō·še,-
מִמִּזְרַח־
from the rising
Prep‑m | N‑msc
8121 [e]
meš
שֶׁ֝֗מֶשׁ
of the sun
N‑cs
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 
.
 
 
 3996 [e]
mə·ḇō·’ōw.
מְבֹאֽוֹ׃
its going down
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A psalm of Asaph. Yahweh, the God of gods speaks; He summons the earth from east to west.

New American Standard Bible
A Psalm of Asaph. The Mighty One, God, the LORD, has spoken, And summoned the earth from the rising of the sun to its setting.

King James Bible
{{A Psalm of Asaph. }} The mighty God, [even] the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.
Parallel Verses
International Standard Version
God, the LORD, has spoken. He has summoned the earth from the rising of the sun to its setting place.

American Standard Version
The Mighty One, God, Jehovah, hath spoken, And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Young's Literal Translation
A Psalm of Asaph. The God of gods -- Jehovah -- hath spoken, And He calleth to the earth From the rising of the sun unto its going in.
Links
Psalm 50:1Psalm 50:1 NIVPsalm 50:1 NLTPsalm 50:1 ESVPsalm 50:1 NASBPsalm 50:1 KJVPsalm 50:1 CommentariesPsalm 50:1 Bible AppsPsalm 50:1 Biblia ParalelaPsalm 50:1 Chinese BiblePsalm 50:1 French BiblePsalm 50:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 49:20
Top of Page
Top of Page