Psalm 82:8
6965 [e]   8
qū·māh   8
קוּמָ֣ה   8
Rise up   8
V‑Qal‑Imp‑ms ¦ 3fs   8
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱ֭לֹהִים
O God
N‑mp
8199 [e]
šā·p̄ə·ṭāh
שָׁפְטָ֣ה
[and] judge
V‑Qal‑Imp‑ms ¦ 3fs
776 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the earth
Art ¦ N‑fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
For
Conj
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֥ה
You
Pro‑2ms
5157 [e]
ṯin·ḥal,
תִ֝נְחַ֗ל
have an inheritance
V‑Qal‑Imperf‑2ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
among all
Prep‑b ¦ N‑msc
1471 [e]
hag·gō·w·yim.
הַגּוֹיִֽם׃
the nations
Art ¦ N‑mp


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Arise, O God, judge the earth, for all the nations are Your inheritance.

Young's Literal Translation
Rise, O God, judge the earth, For Thou hast inheritance among all the nations!

Holman Christian Standard Bible
Rise up, God, judge the earth, for all the nations belong to You.

New American Standard Bible
Arise, O God, judge the earth! For it is You who possesses all the nations.

King James Bible
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
Links
Psalm 82:8Psalm 82:8 NIVPsalm 82:8 NLTPsalm 82:8 ESVPsalm 82:8 NASBPsalm 82:8 KJVPsalm 82:8 Biblia ParalelaPsalm 82:8 Chinese BiblePsalm 82:8 French BiblePsalm 82:8 German Bible

Bible Hub
Psalm 82:7
Top of Page
Top of Page