New International Version Nevertheless he clung to the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit; he did not turn away from them. New Living Translation Nevertheless, he continued in the sins that Jeroboam son of Nebat had committed and led the people of Israel to commit. English Standard Version Nevertheless, he clung to the sin of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel to sin; he did not depart from it. Berean Study Bible Nevertheless, he clung to the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit; he did not turn away from them. New American Standard Bible Nevertheless, he clung to the sins of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel sin; he did not depart from them. King James Bible Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom. Holman Christian Standard Bible Nevertheless, Joram clung to the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit. He did not turn away from them. International Standard Version Even so, he kept on committing the sins that Nebat's son Jeroboam had done, which ensnared Israel in sin—he never abandoned them. NET Bible Yet he persisted in the sins of Jeroboam son of Nebat, who encouraged Israel to sin; he did not turn from them. GOD'S WORD® Translation But he would not give up the sins that Jeroboam (Nebat's son) led Israel to commit. Joram would not turn away from those sins. Jubilee Bible 2000 Nevertheless, he cleaved unto the sins of Jeroboam, the son of Nebat, who made Israel sin; he did not depart from them. King James 2000 Bible Nevertheless he clung unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin; he departed not from them. American King James Version Nevertheless he joined to the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom. American Standard Version Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin; he departed not therefrom. Douay-Rheims Bible Nevertheless he stuck to the sins of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin, nor did he depart from them. Darby Bible Translation Only, he clave to the sins of Jeroboam the son of Nebat who made Israel to sin: he did not depart therefrom. English Revised Version Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin; he departed not therefrom. Webster's Bible Translation Nevertheless, he cleaved to the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin; he departed not therefrom. World English Bible Nevertheless he held to the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin; he didn't depart from it. Young's Literal Translation only to the sins of Jeroboam son of Nebat that he caused Israel to sin he hath cleaved, he hath not turned aside from it. 2 Konings 3:3 Afrikaans PWL 2 i Mbretërve 3:3 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 3:3 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig B 3:3 Bavarian 4 Царе 3:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 3:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 3:3 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 3:3 Croatian Bible Druhá Královská 3:3 Czech BKR Anden Kongebog 3:3 Danish 2 Koningen 3:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πλὴν ἐν τῇ ἁμαρτίᾳ Ἰεροβοὰμ υἱοῦ Ναβὰτ ὃς ἐξήμαρτεν τὸν Ἰσραὴλ ἐκολλήθη, οὐκ ἀπέστη ἀπ᾽ αὐτῆς. Westminster Leningrad Codex רַ֠ק בְּחַטֹּ֞אות יָרָבְעָ֧ם בֶּֽן־נְבָ֛ט אֲשֶׁר־הֶחֱטִ֥יא אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל דָּבֵ֑ק לֹא־סָ֖ר מִמֶּֽנָּה׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Királyok 3:3 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 3:3 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 3:3 Finnish: Bible (1776) 2 Rois 3:3 French: Darby 2 Rois 3:3 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 3:3 French: Martin (1744) 2 Koenige 3:3 German: Modernized 2 Koenige 3:3 German: Luther (1912) 2 Koenige 3:3 German: Textbibel (1899) 2 Re 3:3 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 3:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 3:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기하 3:3 Korean II Regum 3:3 Latin: Vulgata Clementina Antroji Karaliø knyga 3:3 Lithuanian 2 Kings 3:3 Maori 2 Kongebok 3:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 3:3 Spanish: La Biblia de las Américas Sin embargo, se aferró a los pecados de Jeroboam, hijo de Nabat, con los que hizo pecar a Israel, y no se apartó de ellos. 2 Reyes 3:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Reyes 3:3 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Reyes 3:3 Spanish: Reina Valera 1909 2 Reyes 3:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 3:3 Bíblia King James Atualizada Português 2 Reis 3:3 Portugese Bible 2 Imparati 3:3 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 3:3 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 3:3 Russian koi8r 2 Kungaboken 3:3 Swedish (1917) 2 Kings 3:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 3:3 Thai: from KJV 2 Krallar 3:3 Turkish 2 Caùc Vua 3:3 Vietnamese (1934) |
    |