New International Version When all the elders of Israel had come to King David at Hebron, the king made a covenant with them at Hebron before the LORD, and they anointed David king over Israel. New Living Translation So there at Hebron, King David made a covenant before the LORD with all the elders of Israel. And they anointed him king of Israel. English Standard Version So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David made a covenant with them at Hebron before the LORD, and they anointed David king over Israel. Berean Study Bible So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where King David made with them a covenant before the LORD. And they anointed him king over Israel. New American Standard Bible So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David made a covenant with them before the LORD at Hebron; then they anointed David king over Israel. King James Bible So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel. Holman Christian Standard Bible So all the elders of Israel came to the king at Hebron. King David made a covenant with them at Hebron in the LORD's presence, and they anointed David king over Israel. International Standard Version So all the elders of Israel approached the king at Hebron, where King David entered into a covenant with them in the presence of the LORD. Then they anointed David to be king over Israel. NET Bible When all the leaders of Israel came to the king at Hebron, King David made an agreement with them in Hebron before the LORD. They designated David as king over Israel. GOD'S WORD® Translation All the leaders of Israel had come to Hebron. King David made an agreement with them at Hebron in front of the LORD. So they anointed David king of Israel. Jubilee Bible 2000 So all the elders of Israel came to the king in Hebron; and King David made a covenant with them in Hebron before the LORD; and they anointed David king over Israel. King James 2000 Bible So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a covenant with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel. American King James Version So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel. American Standard Version So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a covenant with them in Hebron before Jehovah: and they anointed David king over Israel. Douay-Rheims Bible The ancients also of Israel came to the king to Hebron, and king David made a league with them in Hebron before the Lord: and they anointed David to be king over Israel. Darby Bible Translation And all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a covenant with them in Hebron before Jehovah; and they anointed David king over Israel. English Revised Version So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a covenant with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel. Webster's Bible Translation So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel. World English Bible So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a covenant with them in Hebron before Yahweh; and they anointed David king over Israel. Young's Literal Translation And all the elders of Israel come unto the king, to Hebron, and king David maketh with them a covenant in Hebron before Jehovah, and they anoint David for king over Israel. 2 Samuel 5:3 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 5:3 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 5:3 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 5:3 Bavarian 2 Царе 5:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 5:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 5:3 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 5:3 Croatian Bible Druhá Samuelova 5:3 Czech BKR 2 Samuel 5:3 Danish 2 Samuël 5:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἔρχονται πάντες οἱ πρεσβύτεροι Ἰσραὴλ πρὸς τὸν βασιλέα εἰς Χεβρών, καὶ διέθετο αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς Δαυεὶδ διαθήκην ἐν Χεβρὼν ἐνώπιον Κυρίου, καὶ χρίουσιν τὸν Δαυεὶδ εἰς βασιλέα ἐπὶ πάντα Ἰσραήλ. Westminster Leningrad Codex וַ֠יָּבֹאוּ כָּל־זִקְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל אֶל־הַמֶּ֙לֶךְ֙ חֶבְרֹ֔ונָה וַיִּכְרֹ֣ת לָהֶם֩ הַמֶּ֨לֶךְ דָּוִ֥ד בְּרִ֛ית בְּחֶבְרֹ֖ון לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיִּמְשְׁח֧וּ אֶת־דָּוִ֛ד לְמֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 5:3 Hungarian: Karoli Samuel 2 5:3 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 5:3 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 5:3 French: Darby 2 Samuel 5:3 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 5:3 French: Martin (1744) 2 Samuel 5:3 German: Modernized 2 Samuel 5:3 German: Luther (1912) 2 Samuel 5:3 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 5:3 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 5:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 5:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 5:3 Korean II Samuelis 5:3 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 5:3 Lithuanian 2 Samuel 5:3 Maori 2 Samuel 5:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 5:3 Spanish: La Biblia de las Américas Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y el rey David hizo un pacto con ellos en Hebrón delante del SEÑOR; luego ungieron a David como rey sobre Israel. 2 Samuel 5:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 5:3 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 5:3 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 5:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 5:3 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 5:3 Portugese Bible 2 Samuel 5:3 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 5:3 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 5:3 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 5:3 Swedish (1917) 2 Samuel 5:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 5:3 Thai: from KJV 2 Samuel 5:3 Turkish 2 Sa-mu-eân 5:3 Vietnamese (1934) |
    |