New International Version
"Keep the money," the king said to Haman, "and do with the people as you please."

New Living Translation
The king said, "The money and the people are both yours to do with as you see fit."

English Standard Version
And the king said to Haman, “The money is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you.”

Berean Study Bible
“Keep your money,” said the king to Haman. “These people are given to you to do with them as you please.”

New American Standard Bible
The king said to Haman, "The silver is yours, and the people also, to do with them as you please."

King James Bible
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.

Holman Christian Standard Bible
Then the king told Haman, "The money and people are given to you to do with as you see fit."

International Standard Version
The king told Haman, "The silver is given to you, along with the people, to do with them as you see fit."

NET Bible
The king replied to Haman, "Keep your money, and do with those people whatever you wish."

GOD'S WORD® Translation
The king told Haman, "You can keep your silver and do with the people whatever you like."

Jubilee Bible 2000
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seems good to thee.

King James 2000 Bible
And the king said unto Haman, The silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you.

American King James Version
And the king said to Haman, The silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you.

American Standard Version
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.

Douay-Rheims Bible
And he said to him: As to the money which thou promisest, keep it for thyself: and as to the people, do with them as seemeth good to thee.

Darby Bible Translation
And the king said to Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as seems good to thee.

English Revised Version
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.

Webster's Bible Translation
And the king said to Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.

World English Bible
The king said to Haman, "The silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you."

Young's Literal Translation
and the king saith to Haman, 'The silver is given to thee, and the people, to do with it as it is good in thine eyes.'

Ester 3:11 Afrikaans PWL
Die koning het aan Haman gesê: “Die silwer word aan jou geskenk asook die volk, om daarmee te doen soos goed is in jou oë.”

Ester 3:11 Albanian
Pastaj mbreti i tha Hamanit: "Paratë t'u dhanë, po kështu të jepet populli; bëj me të çfarë të duash".

ﺃﺳﺘﻴﺮ 3:11 Arabic: Smith & Van Dyke
وقال الملك لهامان الفضة قد أعطيت لك والشعب ايضا لتفعل به ما يحسن في عينيك

D Öster 3:11 Bavarian
und gsait zo iem: "S Silber kanst +du habn; und mit dönn Volk kanst tuen, wasst willst."

Естир 3:11 Bulgarian
И царят рече на Амана: Дава ти се среброто, тоже и тия люде, да направиш с тях както обичаш.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
王對哈曼說：「這銀子仍賜給你，這民也交給你，你可以隨意待他們。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
王对哈曼说：“这银子仍赐给你，这民也交给你，你可以随意待他们。”

以 斯 帖 記 3:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
王 對 哈 曼 說 ： 「 這 銀 子 仍 賜 給 你 ， 這 民 也 交 給 你 ， 你 可 以 隨 意 待 他 們 。 」

以 斯 帖 記 3:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
王 对 哈 曼 说 ： 「 这 银 子 仍 赐 给 你 ， 这 民 也 交 给 你 ， 你 可 以 随 意 待 他 们 。 」

Esther 3:11 Croatian Bible
i kaza mu: "Neka ti bude novac i narod, pa učini s njim što bude dobro u tvojim očima."

Ester 3:11 Czech BKR
A řekl král Amanovi: Stříbro to daruji tobě i lid ten, abys naložil s ním, jakť se koli líbí.

Ester 3:11 Danish
og Kongen sagde til Haman: »Sølvet skal tilhøre dig, og med Folket kan du gøre, hvad du finder for godt!«

Esther 3:11 Dutch Staten Vertaling
En de koning zeide tot Haman: Dat zilver zij u geschonken, ook dat volk, om daarmede te doen, naar dat het goed is in uw ogen.