New International Version
Then he measured the wall of the temple; it was six cubits thick, and each side room around the temple was four cubits wide.

New Living Translation
Then he measured the wall of the Temple, and it was 10-1/2 feet thick. There was a row of rooms along the outside wall; each room was 7 feet wide.

English Standard Version
Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all around the temple.

Berean Study Bible
Next he measured the wall of the temple to be six cubits thick, and the width of each side room around the temple was four cubits.

New American Standard Bible
Then he measured the wall of the temple, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around about the house on every side.

King James Bible
After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

Holman Christian Standard Bible
Then he measured the wall of the temple; it was 10 1/2 feet thick. The width of the side rooms all around the temple was seven feet.

International Standard Version
Next, he measured the Temple walls at six cubits high and the width of the side chambers at four cubits around all four sides of the Temple.

NET Bible
Then he measured the wall of the temple as 10½ feet, and the width of the side chambers as 7 feet, all around the temple.

GOD'S WORD® Translation
Next, the man measured the temple wall. It was 101/2 feet wide. The width of each side room around the temple was 7 feet.

Jubilee Bible 2000
After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of the chambers, four cubits, round about the house on every side.

King James 2000 Bible
After he measured the wall of the house, six cubits; and the width of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

American King James Version
After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

American Standard Version
Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.

Douay-Rheims Bible
And he measured the wall of the house six cubits: and the breadth of every side chamber four cubits round about the house on every side.

Darby Bible Translation
And he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of the side-chambers, four cubits, round about the house on every side.

English Revised Version
Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.

Webster's Bible Translation
Afterward he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round the house on every side.

World English Bible
Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side room, four cubits, all around the house on every side.

Young's Literal Translation
And he measureth the wall of the house six cubits, and the breadth of the side-chamber four cubits, all round the house round about.

Esegiël 41:5 Afrikaans PWL
Toe het hy die muur van die tempel gemeet: ses el en die breedte van die sykamers: vier el, reg rondom die huis aan elke kant.

Ezekieli 41:5 Albanian
Pastaj mati murin e tempullit: gjashtë kubitë; ndërsa gjerësia e çdo dhome anësore rreth e rrotull tempullit ishte katër kubitë.

ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 41:5 Arabic: Smith & Van Dyke
وقاس حائط البيت ست اذرع وعرض الغرفة اربع اذرع حول البيت من كل جهة.

Dyr Heskiheel 41:5 Bavarian
Aft maaß yr d Mauern von n Templgebäu, dö was drei Elln dick war. Auswendig umher warnd Kammern mit zwo Elln Bräitn anhinbaut.

Езекил 41:5 Bulgarian
Тогава измери стената на дома; тя имаше шест лакти; а широчината на страничните стаи, които бяха около дома на всяка страна, беше четири лакти.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他又量殿牆，厚六肘。圍著殿有旁屋，各寬四肘。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他又量殿墙，厚六肘。围着殿有旁屋，各宽四肘。

以 西 結 書 41:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 又 量 殿 牆 ， 厚 六 肘 ； 圍 著 殿 有 旁 屋 ， 各 寬 四 肘 。

以 西 結 書 41:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 又 量 殿 墙 ， 厚 六 肘 ； 围 着 殿 有 旁 屋 ， 各 宽 四 肘 。

Ezekiel 41:5 Croatian Bible
Potom izmjeri zid Doma: šest lakata. Pobočne prostorije bijahu široke četiri lakta, sve oko Doma.

Ezechiele 41:5 Czech BKR
Změřil též zed domu šesti loket, a širokost pavlače čtyř loket, vůkol a vůkol okolo domu.

Ezekiel 41:5 Danish
Derpaa maalte han Templets Mur; den var seks Alen bred; og Tilbygningen var fire Alen bred Templet rundt.

Ezechiël 41:5 Dutch Staten Vertaling
En hij mat den wand des huizes zes ellen; en de breedte van elke zijkamer, vier ellen, rondom het huis henen rondom.