New International Version "Therefore I will teach them-- this time I will teach them my power and might. Then they will know that my name is the LORD. New Living Translation The LORD says, "Now I will show them my power; now I will show them my might. At last they will know and understand that I am the LORD. English Standard Version “Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the LORD.” Berean Study Bible “Therefore behold, I will inform them, and this time I will make them know My power and My might; then they will know that My name is the LORD. New American Standard Bible "Therefore behold, I am going to make them know-- This time I will make them know My power and My might; And they shall know that My name is the LORD." King James Bible Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD. Holman Christian Standard Bible "Therefore, I am about to inform them, and this time I will make them know My power and My might; then they will know that My name is Yahweh." International Standard Version Therefore, I'm about to make them understand; this time I'll make them understand my power and strength, so they'll understand that my name is the LORD. NET Bible The LORD said, "So I will now let this wicked people know--I will let them know my mighty power in judgment. Then they will know that my name is the LORD." GOD'S WORD® Translation That is what I will teach them. This time I will make my power and my strength known to them. Then they will know that my name is the LORD." Jubilee Bible 2000 Therefore, behold, I will cause them to know this time; I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is The LORD. King James 2000 Bible Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is The LORD. American King James Version Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is The LORD. American Standard Version Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah. Douay-Rheims Bible Therefore, behold I will this once cause them to know, I will shew them my hand and my power: and they shall know that my name is the Lord. Darby Bible Translation Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah. English Revised Version Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah. Webster's Bible Translation Therefore behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is JEHOVAH. World English Bible Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Yahweh. Young's Literal Translation Therefore, lo, I am causing them to know at this time, I cause them to know My hand and My might, And they have known that My name is Jehovah! Jeremia 16:21 Afrikaans PWL Jeremia 16:21 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 16:21 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 16:21 Bavarian Еремия 16:21 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 16:21 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 16:21 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 16:21 Croatian Bible Jermiáše 16:21 Czech BKR Jeremias 16:21 Danish Jeremia 16:21 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἐγὼ δηλώσω αὐτοῖς ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ τὴν χεῖρά μου, καὶ γνωριῶ αὐτοῖς τὴν δύναμίν μου, καὶ γνώσονται ὅτι ὄνομά μοι Κύριος. Westminster Leningrad Codex לָכֵן֙ הִנְנִ֣י מֹֽודִיעָ֔ם בַּפַּ֣עַם הַזֹּ֔את אֹודִיעֵ֥ם אֶת־יָדִ֖י וְאֶת־גְּבֽוּרָתִ֑י וְיָדְע֖וּ כִּֽי־שְׁמִ֥י יְהוָֽה׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 16:21 Hungarian: Karoli Jeremia 16:21 Esperanto JEREMIA 16:21 Finnish: Bible (1776) Jérémie 16:21 French: Darby Jérémie 16:21 French: Louis Segond (1910) Jérémie 16:21 French: Martin (1744) Jeremia 16:21 German: Modernized Jeremia 16:21 German: Luther (1912) Jeremia 16:21 German: Textbibel (1899) Geremia 16:21 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 16:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 16:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 16:21 Korean Ieremias 16:21 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 16:21 Lithuanian Jeremiah 16:21 Maori Jeremias 16:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 16:21 Spanish: La Biblia de las Américas Por tanto, he aquí, voy a darles a conocer, esta vez les haré conocer mi mano y mi poder; y sabrán que mi nombre es el SEÑOR. Jeremías 16:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 16:21 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 16:21 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 16:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 16:21 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 16:21 Portugese Bible Ieremia 16:21 Romanian: Cornilescu Иеремия 16:21 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 16:21 Russian koi8r Jeremia 16:21 Swedish (1917) Jeremiah 16:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 16:21 Thai: from KJV Yeremya 16:21 Turkish Gieâ-reâ-mi 16:21 Vietnamese (1934) |
    |