New International Version
"And do not enter a house where there is feasting and sit down to eat and drink.

New Living Translation
"And do not go to their feasts and parties. Do not eat and drink with them at all.

English Standard Version
You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.

Berean Study Bible
You must not enter a house where there is feasting and sit down with them to eat and drink.

New American Standard Bible
"Moreover you shall not go into a house of feasting to sit with them to eat and drink."

King James Bible
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

Holman Christian Standard Bible
You must not enter the house where feasting is taking place to sit with them to eat and drink.

International Standard Version
Don't go to a banquet to sit with people to eat and drink."

NET Bible
"'Do not go to a house where people are feasting and sit down to eat and drink with them either.

GOD'S WORD® Translation
"Don't even go into a home where there is a banquet. Don't sit with them to eat and drink.

Jubilee Bible 2000
In the same manner thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

King James 2000 Bible
Also you shall not go into the house of feasting, to sit with them, to eat and to drink.

American King James Version
You shall not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

American Standard Version
And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.

Douay-Rheims Bible
And do not thou go into the house of feasting, to sit with them, and to eat and drink.

Darby Bible Translation
And thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them, to eat and to drink.

English Revised Version
And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.

Webster's Bible Translation
Also thou shalt not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

World English Bible
You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.

Young's Literal Translation
A house of banqueting thou dost not enter, To sit with them, to eat and to drink,

Jeremia 16:8 Afrikaans PWL
Verder mag jy ook nie in ’n huis van feesviering ingaan om saam met hulle te sit en te eet en te drink nie,

Jeremia 16:8 Albanian
Mos hyni as në një shtëpi banketi për t'u ulur bashkë me ta për të ngrënë dhe për të pirë".

ﺃﺭﻣﻴﺎء 16:8 Arabic: Smith & Van Dyke
ولا تدخل بيت الوليمة لتجلس معهم للأكل والشرب.

Dyr Ierymies 16:8 Bavarian
Gee aau nit in ayn Haus einhin, daa wo ayn Föstl steigt, und sitz di nit dyrzue zo n Össn und Trinken!

Еремия 16:8 Bulgarian
Не влизай и в дом, гдето има пируване, Да седиш с тях та да ядеш и да пиеш;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你不可進入宴樂的家，與他們同坐吃喝。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你不可进入宴乐的家，与他们同坐吃喝。

耶 利 米 書 16:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 不 可 進 入 宴 樂 的 家 ， 與 他 們 同 坐 吃 喝 。

耶 利 米 書 16:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 不 可 进 入 宴 乐 的 家 ， 与 他 们 同 坐 吃 喝 。

Jeremiah 16:8 Croatian Bible
Ne ulazi u kuću slavlja da s njima sjediš i gostiš se.

Jermiáše 16:8 Czech BKR
Tolikéž do domu hodování nechoď, abys sedati měl s nimi při jídle a pití.

Jeremias 16:8 Danish
Og kom ikke i et Gildehus for at sidde iblandt dem og spise og drikke;

Jeremia 16:8 Dutch Staten Vertaling
Ga ook niet in een huis des maaltijds, om bij hen te zitten, om te eten en te drinken.