New International Version Strength resides in its neck; dismay goes before it. New Living Translation "The tremendous strength in Leviathan's neck strikes terror wherever it goes. English Standard Version In his neck abides strength, and terror dances before him. Berean Study Bible Strength resides in his neck, and dismay leaps before him. New American Standard Bible "In his neck lodges strength, And dismay leaps before him. King James Bible In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him. Holman Christian Standard Bible Strength resides in his neck, and dismay dances before him. International Standard Version "His neck is so powerful that all who meet him are terrified. NET Bible Strength lodges in its neck, and despair runs before it. GOD'S WORD® Translation Strength resides in its neck, and power dances in front of it. Jubilee Bible 2000 In his neck dwells strength, and before him the work is undone. King James 2000 Bible In his neck remains strength, and sorrow is turned into dancing before him. American King James Version In his neck remains strength, and sorrow is turned into joy before him. American Standard Version In his neck abideth strength, And terror danceth before him. Douay-Rheims Bible In his neck strength shall dwell, and want goeth before his face. Darby Bible Translation In his neck lodgeth strength, and terror danceth before him. English Revised Version In his neck abideth strength, and terror danceth before him. Webster's Bible Translation In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him. World English Bible There is strength in his neck. Terror dances before him. Young's Literal Translation In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult. Job 41:22 Afrikaans PWL Jobi 41:22 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 41:22 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 41:22 Bavarian Йов 41:22 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 41:22 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 41:22 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 41:22 Croatian Bible Jobova 41:22 Czech BKR Job 41:22 Danish Job 41:22 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐν δὲ τραχήλῳ αὐτοῦ αὐλίζεται δύναμις, ἔμπροσθεν αὐτοῦ τρέχει ἀπωλία. Westminster Leningrad Codex בְּֽ֭צַוָּארֹו יָלִ֣ין עֹ֑ז וּ֝לְפָנָ֗יו תָּד֥וּץ דְּאָבָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 41:22 Hungarian: Karoli Ijob 41:22 Esperanto JOB 41:22 Finnish: Bible (1776) Job 41:22 French: Darby Job 41:22 French: Louis Segond (1910) Job 41:22 French: Martin (1744) Hiob 41:22 German: Modernized Hiob 41:22 German: Luther (1912) Hiob 41:22 German: Textbibel (1899) Giobbe 41:22 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 41:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 41:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iob 41:22 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 41:22 Lithuanian Job 41:22 Maori Jobs 41:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 41:22 Spanish: La Biblia de las Américas En su cuello reside el poder, y salta el desaliento delante de él. Job 41:22 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 41:22 Spanish: Reina Valera Gómez Job 41:22 Spanish: Reina Valera 1909 Job 41:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 41:22 Bíblia King James Atualizada Português Jó 41:22 Portugese Bible Iov 41:22 Romanian: Cornilescu Иов 41:22 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 41:22 Russian koi8r Job 41:22 Swedish (1917) Job 41:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 41:22 Thai: from KJV Eyüp 41:22 Turkish Gioùp 41:22 Vietnamese (1934) |
    |