New International Version
Gray hair is a crown of splendor; it is attained in the way of righteousness.

New Living Translation
Gray hair is a crown of glory; it is gained by living a godly life.

English Standard Version
Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.

Berean Study Bible
Gray hair is a crown of glory; it is attained along the path of righteousness.

New American Standard Bible
A gray head is a crown of glory; It is found in the way of righteousness.

King James Bible
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.

Holman Christian Standard Bible
Gray hair is a glorious crown; it is found in the way of righteousness.

International Standard Version
Gray hair is a crown of glory; it is obtained by following a righteous path.

NET Bible
Gray hair is like a crown of glory; it is attained in the path of righteousness.

Aramaic Bible in Plain English
Old age is a crown of glory and the way of righteousness is praised.

GOD'S WORD® Translation
Silver hair is a beautiful crown found in a righteous life.

Jubilee Bible 2000
Old age is a crown of glory if it is found in the way of righteousness.

King James 2000 Bible
White hair is a crown of glory, if it is found in the way of righteousness.

American King James Version
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.

American Standard Version
The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.

Douay-Rheims Bible
Old age is a crown of dignity, when it is found in the ways of justice.

Darby Bible Translation
The hoary head is a crown of glory, [if] it is found in the way of righteousness.

English Revised Version
The hoary head is a crown of glory, it shall be found in the way of righteousness.

Webster's Bible Translation
The hoary head is a crown of glory, if it is found in the way of righteousness.

World English Bible
Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.

Young's Literal Translation
A crown of beauty are grey hairs, In the way of righteousness it is found.

Spreuke 16:31 Afrikaans PWL
Hoë ouderdom is ’n mooi kroon wat oor die pad van onpartydige opregtheid verhoog word.

Fjalët e urta 16:31 Albanian
Flokët e bardha janë një kurorë lavdie; atë e gjejmë në rrugën e drejtësisë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 16:31 Arabic: Smith & Van Dyke
تاج جمال شيبة توجد في طريق البر.

D Sprüch 16:31 Bavarian
Graaube Haar seind wie ayn Kroon, rödlich löbn dyrfür dyr Preis.

Притчи 16:31 Bulgarian
Белите коси са венец на слава, Когато се намират по пътя на правдата.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
白髮是榮耀的冠冕，在公義的道上必能得著。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
白发是荣耀的冠冕，在公义的道上必能得着。

箴 言 16:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
白 髮 是 榮 耀 的 冠 冕 ， 在 公 義 的 道 上 必 能 得 著 。

箴 言 16:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
白 发 是 荣 耀 的 冠 冕 ， 在 公 义 的 道 上 必 能 得 着 。

Proverbs 16:31 Croatian Bible
Sijede su kose prekrasna kruna, nalaze se na putu pravednosti.

Přísloví 16:31 Czech BKR
Koruna ozdobná jsou šediny na cestě spravedlnosti se nalézající.

Ordsprogene 16:31 Danish
Graa Haar er en dejlig Krone, den vindes paa Retfærds Vej.

Spreuken 16:31 Dutch Staten Vertaling
De grijsheid is een sierlijke kroon; zij wordt op den weg der gerechtigheid gevonden.