New International Version
With God we will gain the victory, and he will trample down our enemies.

New Living Translation
With God's help we will do mighty things, for he will trample down our foes.

English Standard Version
With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes.

Berean Study Bible
With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.

New American Standard Bible
Through God we will do valiantly, And it is He who shall tread down our adversaries.

King James Bible
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

Holman Christian Standard Bible
With God we will perform valiantly; He will trample our foes.

International Standard Version
I will find strength in God, for he will trample on our foes.

NET Bible
By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.

Aramaic Bible in Plain English
God will confer power to us and he will tread upon our enemies!

GOD'S WORD® Translation
With God we will display great strength. He will trample our enemies.

Jubilee Bible 2000
Through God we shall do valiantly, for he shall tread down our enemies again.

King James 2000 Bible
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

American King James Version
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

American Standard Version
Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries.

Douay-Rheims Bible
Through God we shall do mightily: and he will bring our enemies to nothing.

Darby Bible Translation
Through God we shall do valiantly; and he it is that will tread down our adversaries.

English Revised Version
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our adversaries.

Webster's Bible Translation
Through God we shall do valiantly: for he will tread down our enemies.

World English Bible
Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. For the Chief Musician. A Psalm by David.

Young's Literal Translation
In God we do mightily, And He doth tread down our adversaries!

Psalms 108:13 Afrikaans PWL
Deur God sal ons kragtig optree, want dit is Hy wat ons vyande sal vertrap.

Psalmet 108:13 Albanian
Me Perëndinë do të kryejmë trimëri, dhe do të jetë ai që do t'i shtypë armiqtë tanë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 108:13 Arabic: Smith & Van Dyke
‎بالله نصنع بباس وهو يدوس اعداءنا

D Sälm 108:13 Bavarian
Mir dir aber pack myr s. Du selbn ztrettst aft ünsre Feindd.

Псалми 108:13 Bulgarian
Чрез Бога ще вървим юнашки, Защото Той е, Който ще стъпче противниците ни.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我們倚靠神才得施展大能，因為踐踏我們敵人的就是他。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我们倚靠神才得施展大能，因为践踏我们敌人的就是他。

詩 篇 108:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 們 倚 靠 　 神 才 得 施 展 大 能 ， 因 為 踐 踏 我 們 敵 人 的 就 是 他 。

詩 篇 108:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 们 倚 靠 　 神 才 得 施 展 大 能 ， 因 为 践 踏 我 们 敌 人 的 就 是 他 。

Psalm 108:13 Croatian Bible
S Božjom pomoću hrabro ćemo se boriti, Bog će zgaziti naše dušmane.

Žalmů 108:13 Czech BKR
(Psalms 108:14) V Bohu udatně sobě počínati budeme, a on pošlapá nepřátely naše.

Salme 108:13 Danish
Med Gud skal vi øve vældige Ting, vore Fjender træder han ned!

Psalmen 108:13 Dutch Staten Vertaling
[ (Psalms 108:14) In God zullen wij kloeke daden doen, en Hij zal onze wederpartijders vertreden. ]