New International Version Then I broke my second staff called Union, breaking the family bond between Judah and Israel. New Living Translation Then I took my other staff, Union, and cut it in two, showing that the bond of unity between Judah and Israel was broken. English Standard Version Then I broke my second staff Union, annulling the brotherhood between Judah and Israel. Berean Study Bible Then I cut in two my second staff called Union, breaking the brotherhood between Judah and Israel. New American Standard Bible Then I cut in pieces my second staff Union, to break the brotherhood between Judah and Israel. King James Bible Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Holman Christian Standard Bible Then I cut in two my second staff, Union, annulling the brotherhood between Judah and Israel. International Standard Version Then I broke my second staff—the one I had named "Union"—breaking the union between the house of Judah and the house of Israel. NET Bible Then I cut the second staff "Binders" in two in order to annul the covenant of brotherhood between Judah and Israel. GOD'S WORD® Translation Then I broke my second staff, called Unity, in pieces, to break off the brotherhood between Judah and Israel. Jubilee Bible 2000 Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. King James 2000 Bible Then I cut asunder my other staff, even Unity, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. American King James Version Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. American Standard Version Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Douay-Rheims Bible And I cut off my second rod that was called a Cord, that I might break the brotherhood between Juda and Israel. Darby Bible Translation And I cut asunder mine other staff, Bands, to break the brotherhood between Judah and Israel. English Revised Version Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Webster's Bible Translation Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. World English Bible Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel. Young's Literal Translation And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel. Sagaria 11:14 Afrikaans PWL Zakaria 11:14 Albanian ﺯﻛﺮﻳﺎ 11:14 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Zächeries 11:14 Bavarian Захария 11:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 迦 利 亞 11:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 迦 利 亞 11:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Zechariah 11:14 Croatian Bible Zachariáše 11:14 Czech BKR Zakarias 11:14 Danish Zacharia 11:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπέρριψα τὴν ῥάβδον τὴν δευτέραν, τὸ σχοίνισμα, τοῦ διασκεδάσαι τὴν κατάσχεσιν ἀνὰ μέσον Ἰούδα καὶ ἀνὰ μέσον Ἰσραήλ. Westminster Leningrad Codex וָֽאֶגְדַּע֙ אֶת־מַקְלִ֣י הַשֵּׁנִ֔י אֵ֖ת הַחֹֽבְלִ֑ים לְהָפֵר֙ אֶת־הָֽאַחֲוָ֔ה בֵּ֥ין יְהוּדָ֖ה וּבֵ֥ין יִשְׂרָאֵֽל׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zakariás 11:14 Hungarian: Karoli Zeĥarja 11:14 Esperanto SAKARJA 11:14 Finnish: Bible (1776) Zacharie 11:14 French: Darby Zacharie 11:14 French: Louis Segond (1910) Zacharie 11:14 French: Martin (1744) Sacharja 11:14 German: Modernized Sacharja 11:14 German: Luther (1912) Sacharja 11:14 German: Textbibel (1899) Zaccaria 11:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Zaccaria 11:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZAKHARIA 11:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 스가랴 11:14 Korean Zacharias 11:14 Latin: Vulgata Clementina Zacharijo knyga 11:14 Lithuanian Zechariah 11:14 Maori Sakarias 11:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Zacarías 11:14 Spanish: La Biblia de las Américas Y quebré mi segundo cayado, Unión, para romper la hermandad entre Judá e Israel. Zacarías 11:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Zacarías 11:14 Spanish: Reina Valera Gómez Zacarías 11:14 Spanish: Reina Valera 1909 Zacarías 11:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Zacarias 11:14 Bíblia King James Atualizada Português Zacarias 11:14 Portugese Bible Zaharia 11:14 Romanian: Cornilescu Захария 11:14 Russian: Synodal Translation (1876) Захария 11:14 Russian koi8r Sakaria 11:14 Swedish (1917) Zechariah 11:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศคาริยาห์ 11:14 Thai: from KJV Zekeriya 11:14 Turkish Xa-cha-ri 11:14 Vietnamese (1934) |
    |