1 Chronicles 21:25
Modern Translations
New International Version
So David paid Araunah six hundred shekels of gold for the site.

New Living Translation
So David gave Araunah 600 pieces of gold in payment for the threshing floor.

English Standard Version
So David paid Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.

Berean Study Bible
So David paid Ornan six hundred shekels of gold for the site.

New American Standard Bible
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the site.

NASB 1995
So David gave Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.

NASB 1977
So David gave Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.

Amplified Bible
So David gave Ornan 600 shekels of gold by weight for the site.

Christian Standard Bible
So David gave Ornan fifteen pounds of gold for the plot.

Holman Christian Standard Bible
So David gave Ornan 15 pounds of gold for the plot.

Contemporary English Version
So David paid Araunah 600 gold coins for his threshing place.

Good News Translation
And he paid Araunah six hundred gold coins for the threshing place.

GOD'S WORD® Translation
So David gave Ornan 15 pounds of gold for that place.

International Standard Version
So David paid Ornan 600 shekels weight worth in gold for the site,

NET Bible
So David bought the place from Ornan for 600 pieces of gold.
Classic Translations
King James Bible
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

New King James Version
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.

King James 2000 Bible
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

New Heart English Bible
So David gave to Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.

World English Bible
So David gave to Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.

American King James Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

American Standard Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

A Faithful Version
And David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

Darby Bible Translation
And David gave to Ornan for the place in shekels of gold the weight of six hundred [shekels].

English Revised Version
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

Webster's Bible Translation
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So Dauid gaue to Ornan for that place sixe hundreth shekels of golde by weight.

Bishops' Bible of 1568
And so Dauid gaue to Ornan for that place sicles of golde sixe hundred by wayght.

Coverdale Bible of 1535
So Dauid gaue Arnan for ye rowme, sixe hundreth Sycles of golde in weight.
Literal Translations
Literal Standard Version
And David gives to Ornan six hundred shekels of gold [in] weight for the place;

Young's Literal Translation
And David giveth to Ornan for the place shekels of gold in weight six hundred;

Smith's Literal Translation
And David will give to Ornan for the place six hundred shekels of gold from weight.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
So David gave to Ornan for the place, six hundred sides of gold of just weight.

Catholic Public Domain Version
Therefore, David gave Ornan, for the place, the very just weight of six hundred shekels of gold.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And David bought that place of the granary from Aran for fifty shekels.

Lamsa Bible
So David bought from Aran that place of the threshing floor for fifty shekels.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.

Brenton Septuagint Translation
And David gave to Orna for his place six hundred shekels of gold by weight.








1 Chronicles 21:24
Top of Page
Top of Page