1 Chronicles 5:12
Modern Translations
New International Version
Joel was the chief, Shapham the second, then Janai and Shaphat, in Bashan.

New Living Translation
Joel was the leader in the land of Bashan, and Shapham was second-in-command, followed by Janai and Shaphat.

English Standard Version
Joel the chief, Shapham the second, Janai, and Shaphat in Bashan.

Berean Study Bible
Joel was the chief, Shapham the second, then Jaanai and Shaphat, who lived in Bashan.

New American Standard Bible
Joel was the head and Shapham the second, then Janai and Shaphat in Bashan.

NASB 1995
Joel was the chief and Shapham the second, then Janai and Shaphat in Bashan.

NASB 1977
Joel was the chief, and Shapham the second, then Janai and Shaphat in Bashan.

Amplified Bible
Joel was the chief, Shapham the second, then Janai and Shaphat in Bashan.

Christian Standard Bible
Joel the chief, Shapham the second in command, Janai, and Shaphat in Bashan.

Holman Christian Standard Bible
Joel the chief, Shapham the second in command, Janai, and Shaphat in Bashan.

Contemporary English Version
Some of the clan leaders were Joel, Shapham, Janai, and Shaphat.

Good News Translation
Joel was the founder of the leading clan, and Shapham of the second most important clan. Janai and Shaphat were founders of other clans in Bashan.

GOD'S WORD® Translation
One family descended from Gad's first son Joel. Another family descended from Gad's second son Shapham. Other families descended from Gad's sons Janai and Shaphat in Bashan.

International Standard Version
They included Joel their chief, Shapham their second in command, Janai, and Shaphat, who lived in Bashan.

NET Bible
They included Joel the leader, Shapham the second in command, Janai, and Shaphat in Bashan.
Classic Translations
King James Bible
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.

New King James Version
Joel was the chief, Shapham the next, then Jaanai and Shaphat in Bashan,

King James 2000 Bible
Joel the chief, and Shapham the next, and Janai, and Shaphat in Bashan.

New Heart English Bible
Joel was chief, and Shapham the second, and Janai judged in Bashan.

World English Bible
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.

American King James Version
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.

American Standard Version
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.

A Faithful Version
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.

Darby Bible Translation
Joel was the chief and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.

English Revised Version
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan:

Webster's Bible Translation
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Ioel was the chiefest, and Shapham the second, but Iaanai and Shaphat were in Bashan.

Bishops' Bible of 1568
And in Basan Iohel was the chiefest, and Sapham the next: then Ianai, and Saphat.

Coverdale Bible of 1535
Ioel the chefest, and Sapham the secode, Iaenai and Saphat at Basan.
Literal Translations
Literal Standard Version
Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan;

Young's Literal Translation
Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan;

Smith's Literal Translation
Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Johel the chief, and Saphan the second: and Janai, and Saphat in Basan.

Catholic Public Domain Version
Joel the head, and Shapham the second, then Janai and Shaphat, in Bashan.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Yoel went out at their front, and he was judging them and he taught them beautiful scriptures.

Lamsa Bible
Joel was their chief, and he judged them and taught them good scriptures.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan;

Brenton Septuagint Translation
Joel the first-born, and Sapham the second, and Janin the scribe in Basan.
















1 Chronicles 5:11
Top of Page
Top of Page