Modern Translations New International VersionSo then, my brothers and sisters, when you gather to eat, you should all eat together. New Living Translation So, my dear brothers and sisters, when you gather for the Lord’s Supper, wait for each other. English Standard Version So then, my brothers, when you come together to eat, wait for one another— Berean Study Bible So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another. New American Standard Bible So then, my brothers and sisters, when you come together to eat, wait for one another. NASB 1995 So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. NASB 1977 So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. Amplified Bible So then, my brothers and sisters, when you come together to eat [the Lord’s Supper], wait for one another [and see to it that no one is left out]. Christian Standard Bible Therefore, my brothers and sisters, when you come together to eat, welcome one another. Holman Christian Standard Bible Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another. Contemporary English Version My dear friends, you should wait until everyone gets there before you start eating. Good News Translation So then, my friends, when you gather together to eat the Lord's Supper, wait for one another. GOD'S WORD® Translation Therefore, brothers and sisters, when you gather to eat, wait for each other. International Standard Version Therefore, my brothers, when you gather to eat, wait for each other. NET Bible So then, my brothers and sisters, when you come together to eat, wait for one another. Classic Translations King James BibleWherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another. New King James Version Therefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. King James 2000 Bible Therefore, my brethren, when you come together to eat, wait one for another. New Heart English Bible Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait one for another. World English Bible Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another. American King James Version Why, my brothers, when you come together to eat, tarry one for another. American Standard Version Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another. A Faithful Version So then, my brethren, when you assemble together to eat the bread and drink the cup, wait for one another. Darby Bible Translation So that, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another. English Revised Version Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another. Webster's Bible Translation Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another. Early Modern Geneva Bible of 1587Wherefore, my brethren, when ye come together to eate, tary one for another. Bishops' Bible of 1568 Wherfore my brethren, when ye come together to eate, tary one for another. Coverdale Bible of 1535 Wherfore my brethren, whan ye come together to eate, tary one for another. Tyndale Bible of 1526 Wherfore my brethren when ye come to gedder to eate tary one for another. Literal Translations Literal Standard Versionso then, my brothers, coming together to eat, wait for one another; Berean Literal Bible So then, my brothers, coming together in order to eat, wait for one another. Young's Literal Translation so then, my brethren, coming together to eat, for one another wait ye; Smith's Literal Translation Therefore, my brethren, coming together to eat, succeed one another. Literal Emphasis Translation So then, my brothers, when coming together in order to eat, wait for one another— Catholic Translations Douay-Rheims BibleWherefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. Catholic Public Domain Version And so, my brothers, when you assemble together to eat, be attentive to one another. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishFrom now on, my brethren, whenever you assemble to eat, you shall wait one for another. Lamsa Bible Hereafter, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. NT Translations Anderson New TestamentWherefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another:- Godbey New Testament So, my brethren, coming together to eat, wait for one another. Haweis New Testament Wherefore, when ye meet together to eat the Lord?s supper, wait for one another. Mace New Testament wherefore, my brethren, when you come together to eat, stay for one another. Weymouth New Testament Therefore, brethren, when you come together for this meal, wait for one another. Worrell New Testament Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another. Worsley New Testament Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another:     |