1 Kings 10:3
Modern Translations
New International Version
Solomon answered all her questions; nothing was too hard for the king to explain to her.

New Living Translation
Solomon had answers for all her questions; nothing was too hard for the king to explain to her.

English Standard Version
And Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king that he could not explain to her.

Berean Study Bible
And Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for the king to explain.

New American Standard Bible
And Solomon answered all her questions; nothing was concealed from the king which he did not explain to her.

NASB 1995
Solomon answered all her questions; nothing was hidden from the king which he did not explain to her.

NASB 1977
And Solomon answered all her questions; nothing was hidden from the king which he did not explain to her.

Amplified Bible
Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king which he did not explain to her.

Christian Standard Bible
So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for the king to explain to her.

Holman Christian Standard Bible
So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for the king to explain to her.

Contemporary English Version
He answered every question, no matter how difficult it was.

Good News Translation
He answered them all; there was nothing too difficult for him to explain.

GOD'S WORD® Translation
Solomon answered all her questions. No question was too difficult for the king to answer.

International Standard Version
Solomon answered all of her questions. Nothing was hidden from Solomon that he did not explain to her.

NET Bible
Solomon answered all her questions; there was no question too complex for the king.
Classic Translations
King James Bible
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.

New King James Version
So Solomon answered all her questions; there was nothing so difficult for the king that he could not explain it to her.

King James 2000 Bible
And Solomon answered her all her questions: there was not anything hid from the king, which he told her not.

New Heart English Bible
Solomon told her all her questions: there was not anything hidden from the king which he did not tell her.

World English Bible
Solomon told her all her questions: there was not anything hidden from the king which he didn't tell her.

American King James Version
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.

American Standard Version
And Solomon told her all her questions: there was not anything hid from the king which he told her not.

A Faithful Version
And Solomon answered all her questions for her. There was not a thing hidden from the king which he did not tell her.

Darby Bible Translation
And Solomon explained to her all she spoke of: there was not a thing hidden from the king that he did not explain to her.

English Revised Version
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king which he told her not.

Webster's Bible Translation
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Salomon declared vnto her all her questions: nothing was hid from the King, which he expounded not vnto her.

Bishops' Bible of 1568
And Solomon declared vnto her all her questions, so that there was not one thing hyd from the king whiche he expounded not vnto her.

Coverdale Bible of 1535
And Salomon tolde her euerythinge, and the kynge had nothinge in secrete, but he tolde it her.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Solomon declares to her all her matters—there has not been a thing hid from the king that he has not declared to her.

Young's Literal Translation
And Solomon declareth to her all her matters -- there hath not been a thing hid from the king that he hath not declared to her.

Smith's Literal Translation
And Solomon will announce to her all her words: there was not a word hid from the king which he announced not to her.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Solomon informed her of all the things she proposed to him: there was not any word the king was ignorant of, and which he could not answer her.

Catholic Public Domain Version
And Solomon taught her, in all the words that she had proposed to him. There was not any word which was able to be hidden from the king, or which he did not answer for her.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Solomon told her all the matters, and nothing was hidden from the King that he did not tell her.

Lamsa Bible
And Solomon answered all her questions; there was nothing hidden from the king which he did not tell her.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Solomon told her all her questions; there was not any thing hid from the king which he told her not.

Brenton Septuagint Translation
And Solomon answered all her questions: and there was not a question overlooked by the king which he did not answer her.








1 Kings 10:2
Top of Page
Top of Page