Modern Translations New International VersionShow proper respect to everyone, love the family of believers, fear God, honor the emperor. New Living Translation Respect everyone, and love the family of believers. Fear God, and respect the king. English Standard Version Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the emperor. Berean Study Bible Treat everyone with high regard: Love the brotherhood of believers, fear God, honor the king. New American Standard Bible Honor all people, love the brotherhood, fear God, honor the king. NASB 1995 Honor all people, love the brotherhood, fear God, honor the king. NASB 1977 Honor all men; love the brotherhood, fear God, honor the king. Amplified Bible Show respect for all people [treat them honorably], love the brotherhood [of believers], fear God, honor the king. Christian Standard Bible Honor everyone. Love the brothers and sisters. Fear God. Honor the emperor. Holman Christian Standard Bible Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God. Honor the Emperor. Contemporary English Version Respect everyone and show special love for God's people. Honor God and respect the Emperor. Good News Translation Respect everyone, love other believers, honor God, and respect the Emperor. GOD'S WORD® Translation Honor everyone. Love your brothers and sisters in the faith. Fear God. Honor the emperor. International Standard Version Honor everyone. Keep on loving the community of believers, fearing God, and honoring the king. NET Bible Honor all people, love the family of believers, fear God, honor the king. Classic Translations King James BibleHonour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. New King James Version Honor all people. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. King James 2000 Bible Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. New Heart English Bible Honor all people. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. World English Bible Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. American King James Version Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. American Standard Version Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. A Faithful Version Show honor to everyone. Love the brotherhood, revere God and honor the king. Darby Bible Translation Shew honour to all, love the brotherhood, fear God, honour the king. English Revised Version Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. Webster's Bible Translation Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. Early Modern Geneva Bible of 1587Honour all men: loue brotherly fellowship: feare God: honour the King. Bishops' Bible of 1568 Honour all men. Loue brotherly felowship. Feare God. Honour the kyng. Coverdale Bible of 1535 Honoure all men. Loue brotherly fellishippe. Feare God. Honoure the kynge. Tyndale Bible of 1526 Honoure all men. Love brotherly felishippe. Feare god and honour the kynge. Literal Translations Literal Standard Versiongive honor to all; love the brotherhood; fear God; honor the king. Berean Literal Bible Honor everyone: love the brotherhood, fear God, Honor the king. Young's Literal Translation to all give ye honour; the brotherhood love ye; God fear ye; the king honour ye. Smith's Literal Translation Honour all. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. Literal Emphasis Translation Value everyone. Love the brotherhood. Fear God. Value the king. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHonour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. Catholic Public Domain Version Honor everyone. Love brotherhood. Fear God. Honor the king. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishHonor every person, love your brethren, worship God and honor Kings. Lamsa Bible Honour all men. Love your brethren. Fear God. Honour the king. NT Translations Anderson New TestamentHonor all men; love the brotherhood; reverence God; honor the king. Godbey New Testament Honor all people; love the brotherhood with divine love; fear God; honor the king. Haweis New Testament Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. Mace New Testament of God. Be respectful to all, love your brethren, fear God, and honour the king. Weymouth New Testament Honour every one. Love the brotherhood, fear God, honour the Emperor. Worrell New Testament Honor all men; love the brotherhood; fear God; honor the king. Worsley New Testament Give due honor to all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.     |