1 Samuel 17:19
Modern Translations
New International Version
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting against the Philistines."

New Living Translation
David’s brothers were with Saul and the Israelite army at the valley of Elah, fighting against the Philistines.

English Standard Version
Now Saul and they and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.

Berean Study Bible
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting against the Philistines.”

New American Standard Bible
For Saul and they and all the men of Israel are in the Valley of Elah, fighting the Philistines.”

NASB 1995
"For Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."

NASB 1977
“For Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines.”

Amplified Bible
Now they are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.”

Christian Standard Bible
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah fighting with the Philistines.”

Holman Christian Standard Bible
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah fighting with the Philistines."

Contemporary English Version
They're with Saul's army, fighting the Philistines in Elah Valley."

Good News Translation
King Saul, your brothers, and all the other Israelites are in Elah Valley fighting the Philistines."

GOD'S WORD® Translation
They, along with Saul and all the soldiers of Israel, are in the Elah Valley fighting the Philistines."

International Standard Version
Saul, your brothers, and all the men of Israel are in the valley of Elah fighting with the Philistines."

NET Bible
They are with Saul and the whole Israelite army in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
Classic Translations
King James Bible
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

New King James Version
Now Saul and they and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.

King James 2000 Bible
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

New Heart English Bible
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.

World English Bible
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

American King James Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

American Standard Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.

A Faithful Version
And Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah fighting with the Philistines.

Darby Bible Translation
Now Saul, and they, and all the men of Israel [were] in the valley of terebinths, fighting against the Philistines.

English Revised Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.

Webster's Bible Translation
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(Then Saul and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistims)

Bishops' Bible of 1568
And Saul and they and all the men of Israel were in the valley of Elah, fyghtyng with the Philistines.

Coverdale Bible of 1535
But Saul and they, and all the men of Israel were in the Oke valley, and foughte agaynst the Philistynes.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Saul, and they, and all the men of Israel, [are] in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.

Young's Literal Translation
And Saul, and they, and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

Smith's Literal Translation
And Saul, and they, and every man of Israel, in the valley of Elah, warring with the rovers.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But Saul, and they, and all the children of Israel were in the valley of Terebinth fighting against the Philistines.

Catholic Public Domain Version
But they were in the valley of Terebinth, with Saul and all the sons of Israel, fighting against the Philistines.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Shaul and all the men of Israel in the valley that is in Temtha were fighting with the Philistines

Lamsa Bible
Now Saul and all the men of Israel were in the valley of Terebinth fighting with the Philistines.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
now Saul, and they, and all the men of Israel, are in the vale of Elah, fighting with the Philistines.'








1 Samuel 17:18
Top of Page
Top of Page