1 Samuel 17:53
Modern Translations
New International Version
When the Israelites returned from chasing the Philistines, they plundered their camp.

New Living Translation
Then the Israelite army returned and plundered the deserted Philistine camp.

English Standard Version
And the people of Israel came back from chasing the Philistines, and they plundered their camp.

Berean Study Bible
When the Israelites returned from their pursuit of the Philistines, they plundered their camps.

New American Standard Bible
Then the sons of Israel returned from their close pursuit of the Philistines, and plundered their camps.

NASB 1995
The sons of Israel returned from chasing the Philistines and plundered their camps.

NASB 1977
And the sons of Israel returned from chasing the Philistines and plundered their camps.

Amplified Bible
The sons of Israel returned from their pursuit of the Philistines and plundered their camp.

Christian Standard Bible
When the Israelites returned from the pursuit of the Philistines, they plundered their camps.

Holman Christian Standard Bible
When the Israelites returned from the pursuit of the Philistines, they plundered their camps.

Contemporary English Version
When the Israelite army returned from chasing the Philistines, they took what they wanted from the enemy camp.

Good News Translation
When the Israelites came back from pursuing the Philistines, they looted their camp.

GOD'S WORD® Translation
When the Israelites came back from their pursuit of the Philistines, they looted all the goods in the Philistine camp.

International Standard Version
The Israelis returned from pursuing the Philistines and plundered their camp.

NET Bible
When the Israelites returned from their hot pursuit of the Philistines, they looted their camp.
Classic Translations
King James Bible
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.

New King James Version
Then the children of Israel returned from chasing the Philistines, and they plundered their tents.

King James 2000 Bible
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their tents.

New Heart English Bible
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.

World English Bible
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.

American King James Version
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.

American Standard Version
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.

A Faithful Version
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their tents.

Darby Bible Translation
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they pillaged their camps.

English Revised Version
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their camp.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel returned from chasing the Philistines, and they plundered their tents.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the children of Israel returned from pursuing the Philistims, & spoyled their tents.

Bishops' Bible of 1568
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and spoyled their tentes.

Coverdale Bible of 1535
And the children of Israel turned agayne from chasynge of the Philistynes, and spoyled their tentes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and the sons of Israel return from burning after the Philistines, and spoil their camps.

Young's Literal Translation
and the sons of Israel turn back from burning after the Philistines, and spoil their camps.

Smith's Literal Translation
And the sons of Israel will turn back from pressing after the rovers, and they will plunder their camps.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the children of Israel returning, after they had pursued the Philistines, fell upon their camp.

Catholic Public Domain Version
And the sons of Israel, returning after they had pursued the Philistines, invaded their camp.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the sons of Israel who were chasing after the Philistines returned and they plundered their camps

Lamsa Bible
And the children of Israel returned from chasing the Philistines, and plundered their camps.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their camp.

Brenton Septuagint Translation
And the men of Israel returned from pursuing after the Philistines, and they destroyed their camp.








1 Samuel 17:52
Top of Page
Top of Page