1 Samuel 18:9
Modern Translations
New International Version
And from that time on Saul kept a close eye on David.

New Living Translation
So from that time on Saul kept a jealous eye on David.

English Standard Version
And Saul eyed David from that day on.

Berean Study Bible
And from that day forward Saul kept a jealous eye on David.

New American Standard Bible
And Saul eyed David with suspicion from that day on.

NASB 1995
Saul looked at David with suspicion from that day on.

NASB 1977
And Saul looked at David with suspicion from that day on.

Amplified Bible
Saul looked at David with suspicion [and jealously] from that day forward.

Christian Standard Bible
So Saul watched David jealously from that day forward.

Holman Christian Standard Bible
So Saul watched David jealously from that day forward.

Contemporary English Version
Saul never again trusted David.

Good News Translation
And so he was jealous and suspicious of David from that day on.

GOD'S WORD® Translation
From that day on Saul kept an eye on David.

International Standard Version
From then on Saul kept his eye on David.

NET Bible
So Saul was keeping an eye on David from that day onward.
Classic Translations
King James Bible
And Saul eyed David from that day and forward.

New King James Version
So Saul eyed David from that day forward.

King James 2000 Bible
And Saul eyed David from that day forward.

New Heart English Bible
Saul eyed David from that day and forward.

World English Bible
Saul eyed David from that day and forward.

American King James Version
And Saul eyed David from that day and forward.

American Standard Version
And Saul eyed David from that day and forward.

A Faithful Version
And Saul eyed David from that day and forward.

Darby Bible Translation
And Saul eyed David from that day and forward.

English Revised Version
And Saul eyed David from that day and forward.

Webster's Bible Translation
And Saul eyed David from that day and forward.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Wherefore Saul had an eye on Dauid from that day forward.

Bishops' Bible of 1568
Wherfore Saul had an eye on Dauid from that day forwarde.

Coverdale Bible of 1535
And from that daye forth, Saul loked sowerly vpo Dauid.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Saul is eyeing David from that day and from then on.

Young's Literal Translation
and Saul is eyeing David from that day and thenceforth.

Smith's Literal Translation
And Saul will be wrong with David from that day and forward.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Saul did not look on David with a good eye from that day and forward.

Catholic Public Domain Version
Therefore, Saul did not regard David with a good eye, from that day and thereafter.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Shaul began to regard David with malice from that day

Lamsa Bible
And Saul began to envy David from that day forward.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Saul eyed David from that day and forward.








1 Samuel 18:8
Top of Page
Top of Page