2 Chronicles 25:28
Modern Translations
New International Version
He was brought back by horse and was buried with his ancestors in the City of Judah.

New Living Translation
They brought his body back on a horse, and he was buried with his ancestors in the City of David.

English Standard Version
And they brought him upon horses, and he was buried with his fathers in the city of David.

Berean Study Bible
They carried him back on horses and buried him with his fathers in the City of Judah.

New American Standard Bible
Then they brought him on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.

NASB 1995
Then they brought him on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.

NASB 1977
Then they brought him on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.

Amplified Bible
Then they brought him on horses and buried him with his fathers in the City of [David in] Judah.

Christian Standard Bible
They carried him back on horses and buried him with his ancestors in the city of Judah.

Holman Christian Standard Bible
They carried him back on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.

Contemporary English Version
His body was taken to Jerusalem on horseback and buried beside his ancestors.

Good News Translation
His body was carried to Jerusalem on a horse, and he was buried in the royal tombs in David's City.

GOD'S WORD® Translation
They brought him back by horse and buried him in the city of Judah with his ancestors.

International Standard Version
They brought him back on horses and buried him with his ancestors in the city of Judah.

NET Bible
His body was carried back by horses, and he was buried in Jerusalem with his ancestors in the City of David.
Classic Translations
King James Bible
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

New King James Version
Then they brought him on horses and buried him with his fathers in the City of Judah.

King James 2000 Bible
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

New Heart English Bible
They brought him on horses, and buried him with his fathers in the City of David.

World English Bible
They brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

American King James Version
And they brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

American Standard Version
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

A Faithful Version
And they brought him on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.

Darby Bible Translation
And they brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

English Revised Version
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

Webster's Bible Translation
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And they brought him vpon horses, & buried him with his fathers in the citie of Iudah.

Bishops' Bible of 1568
And brought him vp with horses, and buryed him with his fathers in the citie of Iuda.

Coverdale Bible of 1535
And they brought him vpo horses & buried him beside his fathers in the cite of Iuda.
Literal Translations
Literal Standard Version
and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.

Young's Literal Translation
and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.

Smith's Literal Translation
And they will lift him up upon horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they brought him back upon horses, and buried him with his fathers in the city of David.

Catholic Public Domain Version
And having carried him back upon horses, they buried him with his fathers in the City of David.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And his Servants took him away by horses, and they buried him with his fathers in the city of David.

Lamsa Bible
And his servants brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of David.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

Brenton Septuagint Translation
And they took him up on horses, and buried him with his fathers in the city of David.








2 Chronicles 25:27
Top of Page
Top of Page