Literal Standard Version
Five times I received from Jews forty [stripes] except one;

Berean Literal Bible
Five times I received from the Jews the forty lashes minus one.

Young's Literal Translation
from Jews five times forty stripes save one I did receive;

Smith's Literal Translation
Of the Jews five times I received forty, except one.

Literal Emphasis Translation
Five times I received forty lashes minus one by the Jews.

Douay-Rheims Bible
Of the Jews five times did I receive forty stripes, save one.

Catholic Public Domain Version
On five occasions, I received forty stripes, less one, from the Jews.

Aramaic Bible in Plain English
And I have been whipped by the Judeans five times with 40 stripes minus one.

Lamsa Bible
By the Jews I was scourged five times, each time forty stripes less one.

Anderson New Testament
From the Jews, five times I received forty stripes, save one;

Godbey New Testament
from the Jews five times I received forty stripes save one,

Haweis New Testament
Of the Jews five times I have received forty stripes save one.

Mace New Testament
from the Jews I have five times received forty stripes save one.

Weymouth New Testament
From the Jews I five times have received forty lashes all but one.

Worrell New Testament
from the Jews five times I received forty stripes save one;

Worsley New Testament
From the Jews I have five times received forty stripes save one.