Modern Translations New International VersionJehu said, "Call an assembly in honor of Baal." So they proclaimed it. New Living Translation Then Jehu ordered, “Prepare a solemn assembly to worship Baal!” So they did. English Standard Version And Jehu ordered, “Sanctify a solemn assembly for Baal.” So they proclaimed it. Berean Study Bible And Jehu commanded, “Proclaim a solemn assembly for Baal.” So they announced it. New American Standard Bible And Jehu said, “Proclaim a holy assembly for Baal.” And they proclaimed it. NASB 1995 And Jehu said, "Sanctify a solemn assembly for Baal." And they proclaimed it. NASB 1977 And Jehu said, “Sanctify a solemn assembly for Baal.” And they proclaimed it. Amplified Bible Jehu said, “Consecrate a festive assembly (celebration) for Baal.” And they proclaimed it. Christian Standard Bible Jehu commanded, “Consecrate a solemn assembly for Baal.” So they called one. Holman Christian Standard Bible Jehu commanded, "Consecrate a solemn assembly for Baal." So they called one. Contemporary English Version He said, "Announce a day of worship for Baal!" After the day had been announced, Good News Translation Then Jehu ordered, "Proclaim a day of worship in honor of Baal!" The proclamation was made, GOD'S WORD® Translation Jehu said, "Call a holy assembly to honor Baal." So they did. International Standard Version Jehu ordered, "Set aside a solemn assembly for Baal!" And so they proclaimed it. NET Bible Then Jehu ordered, "Make arrangements for a celebration for Baal." So they announced it. Classic Translations King James BibleAnd Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. New King James Version And Jehu said, “Proclaim a solemn assembly for Baal.” So they proclaimed it. King James 2000 Bible And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. New Heart English Bible Jehu said, "Sanctify a solemn assembly for Baal." They proclaimed it. World English Bible Jehu said, "Sanctify a solemn assembly for Baal!" They proclaimed it. American King James Version And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. American Standard Version And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. A Faithful Version And Jehu said, "Call a solemn feast for Baal." And they called it. Darby Bible Translation And Jehu said, Hallow a solemn assembly for Baal. And they proclaimed [it]. English Revised Version And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. Webster's Bible Translation And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. Early Modern Geneva Bible of 1587And Iehu sayd, Proclaime a solemne assemblie for Baal; they proclaimed it. Bishops' Bible of 1568 And Iehu sayde: Proclayme an holy conuocation for Baal. And they proclaymed it. Coverdale Bible of 1535 And Iehu sayde: Sanctifie ye feast vnto Baal, and proclame it. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Jehu says, “Sanctify a restraint for Ba‘al”; and they proclaim [it]. Young's Literal Translation And Jehu saith, 'Sanctify a restraint for Baal;' and they proclaim it. Smith's Literal Translation And Jehu will say, Consecrate an assembly to Baal, and they will call. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he said: Proclaim a festival for Baal. And he called, Catholic Public Domain Version And he said: “Sanctify a day of solemnity for Baal.” And he summoned Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Yahu said: “Summon all the multitude to Baala!” And they summoned them. Lamsa Bible And Jehu said, Invite all the assembly to come to Baal. And they invited them. OT Translations JPS Tanakh 1917And Jehu said: 'Sanctify a solemn assembly for Baal.' And they proclaimed it. Brenton Septuagint Translation And Ju said, Sanctify a solemn festival to Baal, and they made a proclamation.     |