Modern Translations New International VersionThis is an easy thing in the eyes of the LORD; he will also deliver Moab into your hands. New Living Translation But this is only a simple thing for the LORD, for he will make you victorious over the army of Moab! English Standard Version This is a light thing in the sight of the LORD. He will also give the Moabites into your hand, Berean Study Bible This is a simple matter in the sight of the LORD, and He will also deliver the Moabites into your hand. New American Standard Bible And this is an insignificant thing in the sight of the LORD; He will also give the Moabites into your hand. NASB 1995 'This is but a slight thing in the sight of the LORD; He will also give the Moabites into your hand. NASB 1977 ‘And this is but a slight thing in the sight of the LORD; He shall also give the Moabites into your hand. Amplified Bible This is but a simple thing in the sight of the LORD; He will also hand over the Moabites to you. Christian Standard Bible This is easy in the LORD’s sight. He will also hand Moab over to you. Holman Christian Standard Bible This is easy in the LORD's sight. He will also hand Moab over to you. Contemporary English Version That simple thing isn't all the LORD is going to do. He will also help you defeat Moab's army. Good News Translation And Elisha continued, "But this is an easy thing for the LORD to do; he will also give you victory over the Moabites. GOD'S WORD® Translation The LORD considers that an easy thing to do. In addition, he will put Moab at your mercy. International Standard Version And this is the easy part for the LORD —he's also going to hand the Moabites over to you! NET Bible This is an easy task for the LORD; he will also hand Moab over to you. Classic Translations King James BibleAnd this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand. New King James Version And this is a simple matter in the sight of the LORD; He will also deliver the Moabites into your hand. King James 2000 Bible And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand. New Heart English Bible This is but a light thing in the sight of the LORD. He will also deliver the Moabites into your hand. World English Bible This is but a light thing in the sight of Yahweh. He will also deliver the Moabites into your hand. American King James Version And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand. American Standard Version And this is but a light thing in the sight of Jehovah: he will also deliver the Moabites into your hand. A Faithful Version And this is a light thing in the sight of the LORD. He will also deliver the Moabites into your hand. Darby Bible Translation And this is a light thing in the sight of Jehovah: he will give the Moabites also into your hand. English Revised Version And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will also deliver the Moabites into your hand. Webster's Bible Translation And this is but a light thing in the sight of the LORD: he will deliver the Moabites also into your hand. Early Modern Geneva Bible of 1587But this is a small thing in the sight of the Lorde: for he will giue Moab into your hande. Bishops' Bible of 1568 And this is yet but a small thing in the sight of the Lorde, forasmuch as he wil geue ouer the Moabites also into your handes. Coverdale Bible of 1535 Yee and that is but a small thinge in the sighte of the LORDE. And the Moabites shal he delyuer in to youre handes, Literal Translations Literal Standard VersionAnd this has been light in the eyes of YHWH, and he has given Moab into your hand, Young's Literal Translation 'And this hath been light in the eyes of Jehovah, and he hath given Moab into your hand, Smith's Literal Translation And: this was light in the eyes of Jehovah, and he gave Moab into your hand. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd this is a small thing in the sight of the Lord: moreover he will deliver also Moab into your hands. Catholic Public Domain Version And this is small in the sight of the Lord. So, in addition, he will also deliver Moab into your hands. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd this is unworthy in the eyes of LORD JEHOVAH, and he shall hand over the Moabites into your hands. Lamsa Bible And this is but a small thing in the sight of the LORD; he will deliver the Moabites also into your hands. OT Translations JPS Tanakh 1917And this is but a light thing in the sight of the LORD; He will also deliver the Moabites into your hand. Brenton Septuagint Translation And this is a light thing in the eyes of the Lord: I will also deliver Moab into your hand.     |