Modern Translations New International VersionThough they found no proper ground for a death sentence, they asked Pilate to have him executed. New Living Translation They found no legal reason to execute him, but they asked Pilate to have him killed anyway. English Standard Version And though they found in him no guilt worthy of death, they asked Pilate to have him executed. Berean Study Bible And though they found no ground for a death sentence, they asked Pilate to have Him executed. New American Standard Bible And though they found no grounds for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed. NASB 1995 "And though they found no ground for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed. NASB 1977 “And though they found no ground for putting Him to death, they asked Pilate that He be executed. Amplified Bible And though they found no cause or charge deserving death, they asked Pilate to have Him executed. Christian Standard Bible Though they found no grounds for the death sentence, they asked Pilate to have him killed. Holman Christian Standard Bible Though they found no grounds for the death penalty, they asked Pilate to have Him killed. Good News Translation And even though they could find no reason to pass the death sentence on him, they asked Pilate to have him put to death. GOD'S WORD® Translation Although they couldn't find any good reason to kill him, they asked Pilate to have him executed. International Standard Version Although they found no reason to sentence him to death, they asked Pilate to have him executed. NET Bible Though they found no basis for a death sentence, they asked Pilate to have him executed. Classic Translations King James BibleAnd though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain. New King James Version And though they found no cause for death in Him, they asked Pilate that He should be put to death. King James 2000 Bible And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain. New Heart English Bible Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed. World English Bible Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed. American King James Version And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain. American Standard Version And though they found no cause of death in him , yet asked they of Pilate that he should be slain. A Faithful Version And though no one found any cause worthy of death, they begged Pilate to execute Him. Darby Bible Translation And having found no cause of death [in him], they begged of Pilate that he might be slain. English Revised Version And though they found no cause of death in him, yet asked they of Pilate that he should be slain. Webster's Bible Translation And though they found no cause of death in him, yet they desired Pilate that he should be put to death. Early Modern Geneva Bible of 1587And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate to kill him. Bishops' Bible of 1568 And though they founde no cause of death in hym, yet desired they Pilate to kyll hym. Coverdale Bible of 1535 And though they founde no cause of death in him, yet desyred they Pilate to kyll him. Tyndale Bible of 1526 And when they founde no cause of deeth in him yet desyred they Pylate to kyll him. Literal Translations Literal Standard Versionand having found no cause of death, they asked of Pilate that He should be slain, Berean Literal Bible And having found no cause of death, they begged Pilate to put Him to death. Young's Literal Translation and no cause of death having found, they did ask of Pilate that he should be slain, Smith's Literal Translation And having found no cause of death, they desired Pilate to have him slain. Literal Emphasis Translation And having not found any cause for death, they begged Pilate to kill Him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd finding no cause of death in him, they desired of Pilate, that they might kill him. Catholic Public Domain Version And although they found no case for death against him, they petitioned Pilate, so that they might put him to death. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when they found no cause of death, they asked Pilatus to kill him. Lamsa Bible And though they found no cause for his death, they asked Pilate that they might kill him. NT Translations Anderson New TestamentAnd though they found no cause of death, yet they demanded of Pilate that he should be slain. Godbey New Testament fulfilled the voices of the prophets which are read every Sabbath; and having found no cause of death, asked Pilate that he should be executed; Haweis New Testament And though they found no cause of death in him, they besought Pilate that he might be killed. Mace New Testament although they could not convict him of any thing capital, yet they demanded of Pilate, that he should be put to death. Weymouth New Testament Without having found Him guilty of any capital offence they urged Pilate to have Him put to death; Worrell New Testament and, though finding not one cause of death, they asked of Pilate that He should be slain. Worsley New Testament And though they found in Him no capital offence, yet they desired of Pilate that He might be put to death.     |