Modern Translations New International VersionA hand touched me and set me trembling on my hands and knees. New Living Translation Just then a hand touched me and lifted me, still trembling, to my hands and knees. English Standard Version And behold, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees. Berean Study Bible Suddenly, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees. New American Standard Bible Then behold, a hand touched me and shook me on my hands and knees. NASB 1995 Then behold, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees. NASB 1977 Then behold, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees. Amplified Bible Then behold, a hand touched me and set me unsteadily on my hands and knees. Christian Standard Bible Suddenly, a hand touched me and set me shaking on my hands and knees. Holman Christian Standard Bible Suddenly, a hand touched me and raised me to my hands and knees. Contemporary English Version He raised me to my hands and knees Good News Translation Then a hand took hold of me and raised me to my hands and knees; I was still trembling. GOD'S WORD® Translation Then a hand touched me and made my hands and knees shake. International Standard Version "All of a sudden, a hand touched me and lifted me upon my hands and knees. NET Bible Then a hand touched me and set me on my hands and knees. Classic Translations King James BibleAnd, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands. New King James Version Suddenly, a hand touched me, which made me tremble on my knees and on the palms of my hands. King James 2000 Bible And, behold, a hand touched me, which made me tremble upon my knees and upon the palms of my hands. New Heart English Bible Look, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands. World English Bible Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands. American King James Version And, behold, an hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands. American Standard Version And, behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands. A Faithful Version And behold, a hand touched me, which set me trembling upon my knees and the palms of my hands. Darby Bible Translation And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and the palms of my hands. English Revised Version And, behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands. Webster's Bible Translation And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands. Early Modern Geneva Bible of 1587And behold, an hand touched me, which set me vp vpon my knees and vpon the palmes of mine hands. Bishops' Bible of 1568 And beholde a hande touched me, which set me vp vpon my knees, and vpon the paulmes of my handes. Coverdale Bible of 1535 And beholde, an hande touched me, which set me vp vpon my knees & vpon the palmes of my hondes, Literal Translations Literal Standard Versionand behold, a hand has come against me, and shakes me on my knees and the palms of my hands. Young's Literal Translation and lo, a hand hath come against me, and shaketh me on my knees and the palms of my hands. Smith's Literal Translation And behold, a hand touched upon me, and it will move me upon my knees, and the palms of my hands. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd behold a hand touched me, and lifted me up upon my knees, and upon the joints of my hands. Catholic Public Domain Version And behold, a hand touched me, and raised me onto my knees and the knuckles of my hands. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd behold, a hand touched me and set me on my knees and upon the palms of my hands Lamsa Bible And behold, a hand touched me and set me upon my knees and upon the palms of my hands. OT Translations JPS Tanakh 1917And, behold, a hand touched me, which set me tottering upon my knees and upon the palms of my hands. Brenton Septuagint Translation And, behold, a hand touched me, and it raised me on my knees.     |