Modern Translations New International VersionThey said to King Nebuchadnezzar, "May the king live forever! New Living Translation They said to King Nebuchadnezzar, “Long live the king! English Standard Version They declared to King Nebuchadnezzar, “O king, live forever! Berean Study Bible saying to King Nebuchadnezzar, “O king, may you live forever! New American Standard Bible They began to speak and said to Nebuchadnezzar the king: “O king, live forever! NASB 1995 They responded and said to Nebuchadnezzar the king: "O king, live forever! NASB 1977 They responded and said to Nebuchadnezzar the king: “O king, live forever! Amplified Bible They said to King Nebuchadnezzar, “O king, live forever! Christian Standard Bible They said to King Nebuchadnezzar, “May the king live forever. Holman Christian Standard Bible They said to King Nebuchadnezzar, "May the king live forever. Contemporary English Version They said, "Your Majesty, we hope you live forever! Good News Translation They said to King Nebuchadnezzar, "May Your Majesty live forever! GOD'S WORD® Translation They addressed King Nebuchadnezzar, "Your Majesty, may you live forever! International Standard Version They told King Nebuchadnezzar, "Your majesty, live forever. NET Bible They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever! Classic Translations King James BibleThey spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever. New King James Version They spoke and said to King Nebuchadnezzar, “O king, live forever! King James 2000 Bible They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live forever. New Heart English Bible They answered Nebuchadnezzar the king, "O king, live for ever. World English Bible They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever. American King James Version They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever. American Standard Version They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever. A Faithful Version They spoke and said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever. Darby Bible Translation They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever! English Revised Version They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever. Webster's Bible Translation They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever. Early Modern Geneva Bible of 1587For they spake and said to the King Nebuchad-nezzar, O King, liue for euer. Bishops' Bible of 1568 They spake, and sayde vnto the king Nabuchodonozor: O king, liue for euer. Coverdale Bible of 1535 and sayde vnto kynge Nabuchodonosor: O kynge, God saue thy lyfe for euer. Literal Translations Literal Standard Versionthey have answered, indeed, they are saying to Nebuchadnezzar the king, “O king, live for all ages! Young's Literal Translation they have answered, yea, they are saying to Nebuchadnezzar the king, 'O king, to the ages live! Smith's Literal Translation They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live forever. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd said to king Nabuchodonosor: O king, live for ever: Catholic Public Domain Version and they said to king Nebuchadnezzar, “O king, live forever. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they were saying to Nebukadnetsar the King: “Oh, King, live to eternity! Lamsa Bible They said to King Nebuchadnezzar, O king, live for ever! OT Translations JPS Tanakh 1917They spoke and said to Nebuchadnezzar the king: 'O king, live for ever! Brenton Septuagint Translation O king, live for ever.
    |