Modern Translations New International VersionWrite them on the doorframes of your houses and on your gates. New Living Translation Write them on the doorposts of your house and on your gates. English Standard Version You shall write them on the doorposts of your house and on your gates. Berean Study Bible Write them on the doorposts of your houses and on your gates. New American Standard Bible You shall also write them on the doorposts of your house and on your gates. NASB 1995 "You shall write them on the doorposts of your house and on your gates. NASB 1977 “And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates. Amplified Bible You shall write them on the doorposts of your house and on your gates. Christian Standard Bible Write them on the doorposts of your house and on your city gates. Holman Christian Standard Bible Write them on the doorposts of your house and on your gates." Contemporary English Version Write these laws on the door frames of your homes and on your town gates. Good News Translation Write them on the doorposts of your houses and on your gates. GOD'S WORD® Translation Write them on the doorframes of your houses and on your gates. International Standard Version and write them on the door frames of your house and on your gates." NET Bible Inscribe them on the doorframes of your houses and gates. Classic Translations King James BibleAnd thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates. New King James Version You shall write them on the doorposts of your house and on your gates. King James 2000 Bible And you shall write them upon the doorposts of your house, and on your gates. New Heart English Bible You shall write them on the door posts of your house, and on your gates. World English Bible You shall write them on the door posts of your house, and on your gates. American King James Version And you shall write them on the posts of your house, and on your gates. American Standard Version And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates. A Faithful Version And you shall write them upon the posts of your house and on your gates. Darby Bible Translation And thou shalt write them upon the posts of thy house, and upon thy gates. English Revised Version And thou shalt write them upon the door posts of thy house, and upon thy gates. Webster's Bible Translation And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates. Early Modern Geneva Bible of 1587Also thou shalt write them vpon ye postes of thine house, and vpon thy gates. Bishops' Bible of 1568 And thou shalt write them vpon the postes of thy house, & vpon thy gates. Coverdale Bible of 1535 and thou shalt wryte them vpon the postes of thine house, and vpon thy gates. Tyndale Bible of 1526 and shalt write them vppon the postes of thy housse ad vppon thy gates. Literal Translations Literal Standard Versionand you have written them on doorposts of your house and on your gates. Young's Literal Translation and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates. Smith's Literal Translation And write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt write them in the entry, and on the doors of thy house. Catholic Public Domain Version And you shall write them at the threshold and on the doors of your house. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd write them on the doorposts of your house and upon your door. Lamsa Bible And you shall write them upon the doorposts of your house and on your gates. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates. Brenton Septuagint Translation And ye shall write them on the lintels of your houses and of your gates.     |