Deuteronomy 8:8
Modern Translations
New International Version
a land with wheat and barley, vines and fig trees, pomegranates, olive oil and honey;

New Living Translation
It is a land of wheat and barley; of grapevines, fig trees, and pomegranates; of olive oil and honey.

English Standard Version
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

Berean Study Bible
a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

New American Standard Bible
a land of wheat and barley, of vines, fig trees, and pomegranates, a land of olive oil and honey;

NASB 1995
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

NASB 1977
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

Amplified Bible
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

Christian Standard Bible
a land of wheat, barley, vines, figs, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

Holman Christian Standard Bible
a land of wheat, barley, vines, figs, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

Good News Translation
a land that produces wheat and barley, grapes, figs, pomegranates, olives, and honey.

GOD'S WORD® Translation
The land has wheat and barley, grapevines, fig trees, and pomegranates. The land has honey and olive trees for olive oil.

International Standard Version
It's a land filled with wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates. It's a land filled with olive oil and honey—

NET Bible
a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates, of olive trees and honey,
Classic Translations
King James Bible
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

New King James Version
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

King James 2000 Bible
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of olive oil, and honey;

New Heart English Bible
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;

World English Bible
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;

American King James Version
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

American Standard Version
a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;

A Faithful Version
A land of wheat and barley and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey,

Darby Bible Translation
a land of wheat, and barley, and vines, and fig-trees, and pomegranates; a land of olive-trees and honey;

English Revised Version
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of oil olives and honey;

Webster's Bible Translation
A land of wheat, and barley, and vines, and fig-trees, and pomegranates, a land of olive-oil, and honey;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
A land of wheate and barley, and of vineyards, and figtrees, and pomegranates: a land of oyle oliue and hony:

Bishops' Bible of 1568
A lande wherin is wheate and barlie, vineyardes, fightrees, & pomgranates, a lande wherein is oyle oliue and honie:

Coverdale Bible of 1535
A londe wherin is wheate, barlye, vines, fygge trees, and pomgranates: A londe wherin growe Olyue trees and honye:

Tyndale Bible of 1526
a londe of whete and of barly, of vynes, figtrees and pomgranates, a lond of olyuetrees with oyle and of honye:
Literal Translations
Literal Standard Version
a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;

Young's Literal Translation
a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;

Smith's Literal Translation
A land of wheat and barley and the vine and the fig tree and the pomegranate, a land of the olive tree, of oil and honey;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
A land of wheat, and barley, and vineyards, wherein fig trees and pomegranates, and oliveyards grow: a land of oil and honey.

Catholic Public Domain Version
a land of crops, barley, and vineyards, in which fig and pomegranate and olive trees spring up, a land of oil and honey.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
A land of wheat and of barley and of vines and of figs and of pomegranates, a land of olives and of oil and of honey;

Lamsa Bible
A land of wheat and barley, and of vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees, and of oil and honey;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;

Brenton Septuagint Translation
a land of wheat and barley, wherein are vines, figs, pomegranates; a land of olive oil and honey;
















Deuteronomy 8:7
Top of Page
Top of Page