Exodus 28:9
Modern Translations
New International Version
"Take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel

New Living Translation
“Take two onyx stones, and engrave on them the names of the tribes of Israel.

English Standard Version
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel,

Berean Study Bible
Take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:

New American Standard Bible
And you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,

NASB 1995
"You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,

NASB 1977
“And you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,

Amplified Bible
You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the [twelve] sons of Israel,

Christian Standard Bible
“Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel’s sons:

Holman Christian Standard Bible
Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel's sons:

Good News Translation
Take two carnelian stones and engrave on them the names of the twelve sons of Jacob,

GOD'S WORD® Translation
Take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel

International Standard Version
You are to take two onyx stones and engrave the names of the sons of Israel on them,

NET Bible
"You are to take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,
Classic Translations
King James Bible
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

New King James Version
“Then you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:

King James 2000 Bible
And you shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

New Heart English Bible
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel:

World English Bible
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

American King James Version
And you shall take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

American Standard Version
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

A Faithful Version
And you shall take two onyx stones, and you shall engrave on them the names of the children of Israel.

Darby Bible Translation
And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

English Revised Version
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

Webster's Bible Translation
And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And thou shalt take two onix stones, and graue vpon them the names of the children of Israel:

Bishops' Bible of 1568
And thou shalt take two Onyx stones, and graue in them the names of the children of Israel.

Coverdale Bible of 1535
And thou shalt take two Onix stones, and graue in them the names of the children of Israel.

Tyndale Bible of 1526
And thou shalt take two onyx stones and graue in them the names of the childern of Israel:
Literal Translations
Literal Standard Version
And you have taken the two shoham stones, and have engraved the names of the sons of Israel on them;

Young's Literal Translation
'And thou hast taken the two shoham stones, and hast opened on them the names of the sons of Israel;

Smith's Literal Translation
And take two stones of onyx, and engrave upon them the names of the sons of Israel.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And thou shalt take two onyx stones, and shalt grave on them the names of the children of Israel:

Catholic Public Domain Version
And you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And take two stones of beryl and engrave on them the names of the sons of Israel

Lamsa Bible
And you shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

Brenton Septuagint Translation
And thou shalt take the two stones, the stones of emerald, and thou shalt grave on them the names of the children of Israel.








Exodus 28:8
Top of Page
Top of Page