Modern Translations New International VersionOn that day the prince is to provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land. New Living Translation On the day of Passover the prince will provide a young bull as a sin offering for himself and the people of Israel. English Standard Version On that day the prince shall provide for himself and all the people of the land a young bull for a sin offering. Berean Study Bible On that day the prince shall provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land. New American Standard Bible On that day the prince shall provide for himself and all the people of the land a bull as a sin offering. NASB 1995 "On that day the prince shall provide for himself and all the people of the land a bull for a sin offering. NASB 1977 “And on that day the prince shall provide for himself and all the people of the land a bull for a sin offering. Amplified Bible On that day the prince shall provide for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering. Christian Standard Bible On that day the prince will provide a bull as a sin offering on behalf of himself and all the people of the land. Holman Christian Standard Bible On that day the prince will provide a bull as a sin offering on behalf of himself and all the people of the land. Contemporary English Version On the first day, the ruler will bring a bull to offer as a sacrifice for his sins and for the sins of the people. Good News Translation On the first day of the festival the ruling prince must offer a bull as a sacrifice for his sins and for those of all the people. GOD'S WORD® Translation At that time the prince must prepare for himself and for all the common people a young bull as an offering for sin. International Standard Version On that day, the Regent Prince is to provide, both for himself and for all the people who live in the land, a bull for a sin offering. NET Bible On that day the prince will provide for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering. Classic Translations King James BibleAnd upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering. New King James Version And on that day the prince shall prepare for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering. King James 2000 Bible And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering. New Heart English Bible On that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering. World English Bible On that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering. American King James Version And on that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering. American Standard Version And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering. A Faithful Version And on that day the prince shall prepare for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering. Darby Bible Translation And upon that day shall the prince offer for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering. English Revised Version And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering. Webster's Bible Translation And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering. Early Modern Geneva Bible of 1587And vpon that day, shal the prince prepare for him selfe, and for all the people of the lande, a bullocke for a sinne offring. Bishops' Bible of 1568 Upon the same day shal the prince prepare for him selfe and all the people of the lande a bullocke for a sinne offring. Coverdale Bible of 1535 Vpon the same daye shal ye prynce geue for himself and all the people of the londe, a bullocke for a synoffringe. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the prince has prepared on that day, for himself, and for all the people of the land, a bullock, a sin-offering. Young's Literal Translation And the prince hath prepared on that day, for himself, and for all the people of the land, a bullock, a sin-offering. Smith's Literal Translation And in that day the prince did for himself and for all the people of the land the bullock of sin. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the prince on that day shall offer for himself, and for all the people of the land, a calf for sin. Catholic Public Domain Version And on that day, the prince shall offer, on behalf of himself and on behalf of all the people of the land, a calf for sin. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the Leader shall offer a bull in that day for the sake of his soul, and for the sake of all the people of the land, for the purifying of sin Lamsa Bible And on that day the high priest shall offer on behalf of himself and on behalf of all the people of the land, a bullock for a sin offering. OT Translations JPS Tanakh 1917And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering. Brenton Septuagint Translation And the prince shall offer it that day a calf for a sin-offering for himself, and the house, and for all the people of the land.     |