Ezra 10:17
Modern Translations
New International Version
and by the first day of the first month they finished dealing with all the men who had married foreign women.

New Living Translation
By March 27, the first day of the new year, they had finished dealing with all the men who had married pagan wives.

English Standard Version
and by the first day of the first month they had come to the end of all the men who had married foreign women.

Berean Study Bible
and by the first day of the first month they had dealt with all the men who had married foreign women.

New American Standard Bible
And they finished investigating all the men who had married foreign wives by the first day of the first month.

NASB 1995
They finished investigating all the men who had married foreign wives by the first day of the first month.

NASB 1977
And they finished investigating all the men who had married foreign wives by the first of the first month.

Amplified Bible
And by the first day of the first month they finished investigating all the men married to foreign wives.

Christian Standard Bible
and by the first day of the first month they had dealt with all the men who had married foreign women.

Holman Christian Standard Bible
and by the first day of the first month they had dealt with all the men who had married foreign women.

Contemporary English Version
and they did not finish until the first day of the first month of the next year.

Good News Translation
and within the next three months they investigated all the cases of men with foreign wives.

GOD'S WORD® Translation
By the first day of the first month, they had finished dealing with all the men who had married foreign women.

International Standard Version
By the first day of the first month they concluded their investigation of all of the men who had married foreign wives.

NET Bible
and on the first day of the first month they finished considering all the men who had married foreign wives.
Classic Translations
King James Bible
And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

New King James Version
By the first day of the first month they finished questioning all the men who had taken pagan wives.

King James 2000 Bible
And they finished with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

New Heart English Bible
And they finished with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

World English Bible
They made an end with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

American King James Version
And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

American Standard Version
And they made an end with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.

A Faithful Version
And they were finished with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

Darby Bible Translation
And they ended with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

English Revised Version
And they made an end with all the men that had married strange women by the first day of the first month.

Webster's Bible Translation
And they made an end with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And vntill the first day of the first moneth they were finishing the businesse with al the men that had taken strange wiues.

Bishops' Bible of 1568
And vntill the first day of the first moneth they were finishing the businesse, with al the men that had taken straunge wyues.

Coverdale Bible of 1535
And on ye first daye of ye first moneth broughte they the matter to a conclusion, concernynge all the men yt had take straunge wyues.
Literal Translations
Literal Standard Version
and they finish with all the men who have settled strange women to the first day of the first month.

Young's Literal Translation
and they finish with all the men who have settled strange women unto the first day of the first month.

Smith's Literal Translation
And they will finish with all the men dwelling with strange wives, even to one day to the first month.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

Catholic Public Domain Version
And they made an end with all the men who had taken foreign wives, by the first day of the first month.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And all the men who married foreign women finished up until the first day of the first month.

Lamsa Bible
And they finished examining all the men who had taken foreign wives by the first day of the first month.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And they were finished with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.

Brenton Septuagint Translation
And they made an end with all the men who had taken strange wives by the first day of the first month.
















Ezra 10:16
Top of Page
Top of Page