Modern Translations New International VersionThus the work on the house of God in Jerusalem came to a standstill until the second year of the reign of Darius king of Persia. New Living Translation So the work on the Temple of God in Jerusalem had stopped, and it remained at a standstill until the second year of the reign of King Darius of Persia. English Standard Version Then the work on the house of God that is in Jerusalem stopped, and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. Berean Study Bible Thus the construction of the house of God in Jerusalem ceased, and it remained at a standstill until the second year of the reign of Darius king of Persia. New American Standard Bible Then work on the house of God in Jerusalem was discontinued, and it was stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia. NASB 1995 Then work on the house of God in Jerusalem ceased, and it was stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia. NASB 1977 Then work on the house of God in Jerusalem ceased, and it was stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia. Amplified Bible Then the work on the house of God in Jerusalem stopped. It was suspended until the second year of the reign of Darius king of Persia. Christian Standard Bible Now the construction of God’s house in Jerusalem had stopped and remained at a standstill until the second year of the reign of King Darius of Persia. Holman Christian Standard Bible Now the construction of God's house in Jerusalem had stopped and remained at a standstill until the second year of the reign of King Darius of Persia. Contemporary English Version The Jews were forced to stop work on the temple and were not able to do any more building until the year after Darius became king of Persia. Good News Translation Work on the Temple had been stopped and had remained at a standstill until the second year of the reign of Emperor Darius of Persia. GOD'S WORD® Translation Then the work on God's temple in Jerusalem was stopped. Nothing more was done until Darius' second year as king of Persia. International Standard Version As a result, work on the Temple of God in Jerusalem ceased and did not begin again until the second year of the reign of King Darius of Persia. NET Bible So the work on the temple of God in Jerusalem came to a halt. It remained halted until the second year of the reign of King Darius of Persia. Classic Translations King James BibleThen ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia. New King James Version Thus the work of the house of God which is at Jerusalem ceased, and it was discontinued until the second year of the reign of Darius king of Persia. King James 2000 Bible Then ceased the work on the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia. New Heart English Bible Then ceased the work of God's house which is at Jerusalem; and it ceased until the second year of the reign of Darayavush king of Persia. World English Bible Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem; and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. American King James Version Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased to the second year of the reign of Darius king of Persia. American Standard Version Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem; and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. A Faithful Version Then the work of the house of God at Jerusalem ceased. So it ceased to the second year of the reign of Darius king of Persia. Darby Bible Translation Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem; and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. English Revised Version Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem; and it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia. Webster's Bible Translation Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. Early Modern Geneva Bible of 1587Then ceased the worke of the house of God, which was in Ierusalem, & did stay vnto the second yeere of Darius King of Persia. Bishops' Bible of 1568 Then ceassed the worke of the house of God at Hierusalem, and continued so vnto the second yere of Darius king of Persia. Coverdale Bible of 1535 Then ceassed the worke of the house of God at Ierusalem, and continued so vnto the seconde yeare of Darius kynge of Persia. Literal Translations Literal Standard Versionthen ceased the service of the house of God that [is] in Jerusalem, and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. Young's Literal Translation then ceased the service of the house of God that is in Jerusalem, and it ceased till the second year of the reign of Darius king of Persia. Smith's Literal Translation At that time ceased the work of the house of God which is in Jerusalem. And it was ceasing even till two years to the kingdom of Darius king of Persia. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen the work of the house of the Lord in Jerusalem was interrupted, and ceased till the second year of the reign of Darius king of the Persians. Catholic Public Domain Version Then the work of the house of the Lord in Jerusalem was interrupted, and it did not resume until the second year of the reign of Darius, the king of the Persians. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThen the work of the house of God which is in Jerusalem stopped, and it was stopped until the second year for the kingdom of Darius the Persian King. Lamsa Bible Then ceased the work of the house of God which is in Jerusalem. And it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. OT Translations JPS Tanakh 1917Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem; and it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia. Brenton Septuagint Translation Then ceased the work of the house of God in Jerusalem, and it was at a stand until the second year of the reign of Darius king of the Persians.
    |