Ezra 8:34
Modern Translations
New International Version
Everything was accounted for by number and weight, and the entire weight was recorded at that time.

New Living Translation
Everything was accounted for by number and weight, and the total weight was officially recorded.

English Standard Version
The whole was counted and weighed, and the weight of everything was recorded.

Berean Study Bible
Everything was verified by number and weight, and the total weight was recorded at that time.

New American Standard Bible
A notation was made for everything by number and weight, and all the weight was recorded at that time.

NASB 1995
Everything was numbered and weighed, and all the weight was recorded at that time.

NASB 1977
Everything was numbered and weighed, and all the weight was recorded at that time.

Amplified Bible
Every piece was counted and weighed, and all the weight was recorded at that time.

Christian Standard Bible
Everything was verified by number and weight, and the total weight was recorded at that time.

Holman Christian Standard Bible
Everything was verified by number and weight, and the total weight was recorded at that time.

Contemporary English Version
Everything was counted, weighed, and recorded.

Good News Translation
Everything was counted and weighed, and a complete record was made at the same time.

GOD'S WORD® Translation
Everything was counted and weighed, and the entire weight was recorded at that time.

International Standard Version
Distribution was according to inventory and weight, with all weights being recorded at that time.

NET Bible
Everything was verified by number and by weight, and the total weight was written down at that time.
Classic Translations
King James Bible
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

New King James Version
with the number and weight of everything. All the weight was written down at that time.

King James 2000 Bible
With the number and weight of everything: and all the weight was recorded at that time.

New Heart English Bible
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.

World English Bible
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.

American King James Version
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

American Standard Version
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.

A Faithful Version
They were recorded by number and by the weight of every one. And all the weight was written at that time.

Darby Bible Translation
the whole by number and by weight; and all the weight was written down at that time.

English Revised Version
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.

Webster's Bible Translation
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
By number and by weight of euery one, and all the weight was written at the same time.

Bishops' Bible of 1568
According to the number and weyght of euery one, was the wayght all written vp at the same time.

Coverdale Bible of 1535
acordinge to the nombre & weight of euery one. And the weight was all wrytten vp at the same tyme.
Literal Translations
Literal Standard Version
by number, by weight of everyone, and all the weight is written at that time.

Young's Literal Translation
by number, by weight of every one, and all the weight is written at that time.

Smith's Literal Translation
In number, in weight to all: and all the weight shall be written in that time.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
According to the number and weight of every thing: and all the weight was written at that time.

Catholic Public Domain Version
This was done according to the number and weight of everything; and every weight was written down at that time.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
In number by weight for everything, and all the weight was written at that time.

Lamsa Bible
By number and by weight of everything; and all the weight of everything was written down at that time.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
the whole by number and by weight; and all the weight was written at that time.

Brenton Septuagint Translation
All things were reckoned by number and weight, and the whole weight was written down.
















Ezra 8:33
Top of Page
Top of Page