Genesis 21:33
Modern Translations
New International Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Eternal God.

New Living Translation
Then Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he worshiped the LORD, the Eternal God.

English Standard Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

Berean Study Bible
And Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called upon the name of the LORD, the Eternal God.

New American Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

NASB 1995
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

NASB 1977
And Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

Amplified Bible
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD [in prayer], the Eternal God.

Christian Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

Holman Christian Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.

Contemporary English Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and worshiped the eternal LORD God.

Good News Translation
Then Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and worshiped the LORD, the Everlasting God.

GOD'S WORD® Translation
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba and worshiped the LORD, the Everlasting God, there.

International Standard Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of the LORD God Everlasting.

NET Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer Sheba. There he worshiped the LORD, the eternal God.
Classic Translations
King James Bible
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

New King James Version
Then Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there called on the name of the LORD, the Everlasting God.

King James 2000 Bible
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

New Heart English Bible
And Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

World English Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.

American King James Version
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

American Standard Version
And Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.

A Faithful Version
And Abraham planted a tree in Beersheba, and there called on the name of the LORD, the everlasting God.

Darby Bible Translation
And [Abraham] planted a tamarisk in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Eternal God.

English Revised Version
And Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

Webster's Bible Translation
And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Abraham planted a groue in Beer-sheba, and called there on the Name of ye Lord, the euerlasting God.

Bishops' Bible of 1568
And Abraham planted a wood in Beer seba, and called there on the name of the Lorde the euerlasting God.

Coverdale Bible of 1535
And Abraham planted trees at Berseba, and called vpon the name of the LORDE ye euerlastinge God,

Tyndale Bible of 1526
And Abraham planted a wodd in Berseba and called there on the name of the LORde the everlastynge God:
Literal Translations
Literal Standard Version
and [Abraham] plants a tamarisk in Beer-Sheba, and preaches there in the Name of YHWH, the perpetual God;

Young's Literal Translation
and Abraham planteth a tamarisk in Beer-Sheba, and preacheth there in the name of Jehovah, God age-during;

Smith's Literal Translation
And be will plant the tamarisk by the well of the oath, and will call there upon the name of Jehovah, the eternal God.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Abimelech, and Phicol the general of his army arose and returned to the land of the Palestines. But Abraham planted a grove in Bersabee, and there called upon the name of the Lord God eternal.

Catholic Public Domain Version
Then Abimelech and Phicol, the leader of his army, rose up, and they returned to the land of the Palestinians. In truth, Abraham planted a grove in Beersheba, and there he called upon the name of the Lord God Eternal.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Abraham had planted a plant in Beersheba and he called there on the Name of LORD JEHOVAH, The God of the universe.

Lamsa Bible
And Abraham planted a grove in Beer-sheba and called there on the name of the LORD Everlasting.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Abraham planted a tamarisk-tree in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

Brenton Septuagint Translation
And Abraam planted a field at the well of the oath, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.
















Genesis 21:32
Top of Page
Top of Page