Genesis 29:22
Modern Translations
New International Version
So Laban brought together all the people of the place and gave a feast.

New Living Translation
So Laban invited everyone in the neighborhood and prepared a wedding feast.

English Standard Version
So Laban gathered together all the people of the place and made a feast.

Berean Study Bible
So Laban invited all the men of that place and prepared a feast.

New American Standard Bible
So Laban gathered all the people of the place and held a feast.

NASB 1995
Laban gathered all the men of the place and made a feast.

NASB 1977
And Laban gathered all the men of the place, and made a feast.

Amplified Bible
So Laban gathered together all the men of the place and prepared a [wedding] feast [with wine].

Christian Standard Bible
So Laban invited all the men of the place and sponsored a feast.

Holman Christian Standard Bible
So Laban invited all the men of the place to a feast.

Contemporary English Version
So Laban gave a big feast and invited all their neighbors.

Good News Translation
So Laban gave a wedding feast and invited everyone.

GOD'S WORD® Translation
So Laban invited all the people of that place and gave a wedding feast.

International Standard Version
So Laban gathered all the men who lived in that place and held a wedding festival.

NET Bible
So Laban invited all the people of that place and prepared a feast.
Classic Translations
King James Bible
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

New King James Version
And Laban gathered together all the men of the place and made a feast.

King James 2000 Bible
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

New Heart English Bible
Laban gathered together all the people of the place, and gave a feast.

World English Bible
Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

American King James Version
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

American Standard Version
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

A Faithful Version
Then Laban gathered together all the men of the place and made a wedding feast.

Darby Bible Translation
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

English Revised Version
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Webster's Bible Translation
And Laban assembled all the men of the place, and made a feast.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Wherefore Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Bishops' Bible of 1568
Then Laban gathered together all the men of that place, and made a feast.

Coverdale Bible of 1535
The Laban bad all the people of that place, and made a mariage.

Tyndale Bible of 1526
Than Laban bade all the men of that place and made a feast.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Laban gathers all the men of the place, and makes a banquet.

Young's Literal Translation
and Laban gathereth all the men of the place, and maketh a banquet.

Smith's Literal Translation
And Laban will gather together all the men of the place, and will make a drinking.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he, having invited a great number of his friends to the feast, made the marriage.

Catholic Public Domain Version
And he, having called a great crowd of his friends to the feast, agreed to the marriage.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Laban gathered all the men of the place and made a banquet.

Lamsa Bible
And so Laban gathered together all the men of the place and made a feast.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

Brenton Septuagint Translation
And Laban gathered together all the men of the place, and made a marriage-feast.
















Genesis 29:21
Top of Page
Top of Page