Modern Translations New International VersionThe sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) New Living Translation The sons of Noah who came out of the boat with their father were Shem, Ham, and Japheth. (Ham is the father of Canaan.) English Standard Version The sons of Noah who went forth from the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) Berean Study Bible The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan. New American Standard Bible Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth; and Ham was the father of Canaan. NASB 1995 Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan. NASB 1977 Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan. Amplified Bible The sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth. Ham would become the father of Canaan. Christian Standard Bible Noah’s sons who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. Ham was the father of Canaan. Holman Christian Standard Bible Noah's sons who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. Ham was the father of Canaan. Contemporary English Version Noah and his sons, Shem, Ham, and Japheth, left the boat. Ham later had a son named Canaan. Good News Translation The sons of Noah who went out of the boat were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) GOD'S WORD® Translation Noah's sons, who came out of the ship, were Shem, Ham, and Japheth. International Standard Version Noah's sons who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Ham later fathered Canaan.) NET Bible The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Now Ham was the father of Canaan.) Classic Translations King James BibleAnd the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. New King James Version Now the sons of Noah who went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan. King James 2000 Bible And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. New Heart English Bible The sons of Noah who came out from the vessel were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan. World English Bible The sons of Noah who went forth from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan. American King James Version And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. American Standard Version And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. A Faithful Version And the sons of Noah that went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan. Darby Bible Translation And the sons of Noah who went out of the ark were Shem, and Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan. English Revised Version And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. Webster's Bible Translation And the sons of Noah that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham was the father of Canaan. Early Modern Geneva Bible of 1587Nowe the sonnes of Noah going foorth of the Arke, were Shem and Ham and Iapheth; Ham is the father of Canaan. Bishops' Bible of 1568 The sonnes of Noah goyng foorth of the arke, were Sem, Ham, & Iapheth: and Ham is the father of Chanaan. Coverdale Bible of 1535 The sonnes of Noe which wente out of the Arke, are these: Sem, Ham and Iaphet. As for Ham, he is the father of Canaa. Tyndale Bible of 1526 The sonnes of Noe that came out of the arke were: Sem Ham and Iapheth. And Ham he is the father of Canaa. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan. Young's Literal Translation And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan. Smith's Literal Translation And the sons of Noah going forth from the ark shall be Shem and Ham and Japheth; and Ham he the father of Canaan. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the sons of Noe who came out of the ark, were Sem, Cham, and Japheth: and Cham is the father of Chanaan. Catholic Public Domain Version And so the sons of Noah, who came out of the ark, were Shem, Ham, and Japheth. Now Ham himself is the father of Canaan. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the sons of Noah that came out from the ark were Shym and Kham and Yaphet; Kham was the father of Canaan. Lamsa Bible The sons of Noah who went forth out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham is the father of Canaan. OT Translations JPS Tanakh 1917And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is the father of Canaan. Brenton Septuagint Translation Now the sons of Noe which came out of the ark, were Sem, Cham, Japheth. And Cham was father of Chanaan.     |