Isaiah 37:18
Modern Translations
New International Version
"It is true, LORD, that the Assyrian kings have laid waste all these peoples and their lands.

New Living Translation
“It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all these nations.

English Standard Version
Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

Berean Study Bible
Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all these countries and their lands.

New American Standard Bible
Truly, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the countries and their lands,

NASB 1995
"Truly, O LORD, the kings of Assyria have devastated all the countries and their lands,

NASB 1977
“Truly, O LORD, the kings of Assyria have devastated all the countries and their lands,

Amplified Bible
It is true, O LORD, that the kings of Assyria have laid waste all the countries and their lands,

Christian Standard Bible
LORD, it is true that the kings of Assyria have devastated all these countries and their lands.

Holman Christian Standard Bible
LORD, it is true that the kings of Assyria have devastated all these countries and their lands.

Contemporary English Version
It is true, our LORD, that Assyrian kings have turned nations into deserts.

Good News Translation
We all know, LORD, that the emperors of Assyria have destroyed many nations, made their lands desolate,

GOD'S WORD® Translation
It is true, LORD, that the kings of Assyria have leveled every country.

International Standard Version
It is true, LORD, that Assyrian kings have devastated all these countries,

NET Bible
It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all the nations and their lands.
Classic Translations
King James Bible
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,

New King James Version
Truly, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

King James 2000 Bible
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries.

New Heart English Bible
Truly, LORD, the kings of Assyria have destroyed all the countries and their land,

World English Bible
Truly, Yahweh, the kings of Assyria have destroyed all the countries and their land,

American King James Version
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,

American Standard Version
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,

A Faithful Version
Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the countries and their lands,

Darby Bible Translation
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the lands, and their countries,

English Revised Version
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,

Webster's Bible Translation
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Trueth it is, O Lord, that the Kings of Asshur haue destroyed all lands, & their countrey,

Bishops' Bible of 1568
It is true O Lorde that the kynges of Assyria haue conquered all kyngdomes and landes,

Coverdale Bible of 1535
It is true (o LORDE) that the kinges of Assiria haue coquered all kingdomes & londes,
Literal Translations
Literal Standard Version
Truly, O YHWH, kings of Asshur have laid waste all the lands and their land,

Young's Literal Translation
'Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste all the lands and their land,

Smith's Literal Translation
Indeed, O Jehovah, the kings of Assur laid waste all the lands, and their land;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For of a truth, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste lands, and their countries.

Catholic Public Domain Version
For truly, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste to countries and territories.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Truly LORD JEHOVAH, the Kings of Assyria have ravaged all lands and their own lands

Lamsa Bible
Of a truth, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,

Brenton Septuagint Translation
For of a truth, Lord, the kings of the Assyrians have laid waste the whole world, and the countries thereof,








Isaiah 37:17
Top of Page
Top of Page