Modern Translations New International VersionSo I went down to the potter's house, and I saw him working at the wheel. New Living Translation So I did as he told me and found the potter working at his wheel. English Standard Version So I went down to the potter’s house, and there he was working at his wheel. Berean Study Bible So I went down to the potter’s house and saw him working at the wheel. New American Standard Bible So I went down to the potter’s house, and there he was, making something on the wheel. NASB 1995 Then I went down to the potter's house, and there he was, making something on the wheel. NASB 1977 Then I went down to the potter’s house, and there he was, making something on the wheel. Amplified Bible Then I went down to the potter’s house, and saw that he was working at the wheel. Christian Standard Bible So I went down to the potter’s house, and there he was, working away at the wheel. Holman Christian Standard Bible So I went down to the potter's house, and there he was, working away at the wheel. Contemporary English Version I went there and saw the potter making clay pots on his pottery wheel. Good News Translation So I went there and saw the potter working at his wheel. GOD'S WORD® Translation I went to the potter's house, and he was working there at his wheel. International Standard Version So I went down to the potter's house, and there he was doing work at the potter's wheel. NET Bible So I went down to the potter's house and found him working at his wheel. Classic Translations King James BibleThen I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels. New King James Version Then I went down to the potter’s house, and there he was, making something at the wheel. King James 2000 Bible Then I went down to the potter's house, and, behold, he worked a work on the wheels. New Heart English Bible Then I went down to the potter's house, and look, he was making a work on the wheels. World English Bible Then I went down to the potter's house, and behold, he was making a work on the wheels. American King James Version Then I went down to the potter's house, and, behold, he worked a work on the wheels. American Standard Version Then I went down to the potter's house, and, behold, he was making a work on the wheels. A Faithful Version Then I went down to the potter's house, and, behold, he was working at his wheel. Darby Bible Translation And I went down to the potter's house; and behold, he wrought a work on the wheels. English Revised Version Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought his work on the wheels. Webster's Bible Translation Then I went down to the potter's house, and behold, he wrought a work on the wheels. Early Modern Geneva Bible of 1587Then I went downe to the potters house, & behold, he wrought a worke on the wheeles. Bishops' Bible of 1568 Nowe when I came to the potters house, I founde hym makyng his worke vpon a wheele. Coverdale Bible of 1535 Now when I came to the Potters house, I founde him makinge his worke vpon a whele. Literal Translations Literal Standard Versionand I go down [to] the potter’s house, and behold, he is doing a work on the stones, Young's Literal Translation and I go down to the potter's house, and lo, he is doing a work on the stones, Smith's Literal Translation And I shall go down to the potter's house, and behold him doing a work upon the stone. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I went down into the potter's house, and behold he was doing a work on the wheel. Catholic Public Domain Version And I descended into the house of the potter, and behold, he was making a work on the wheel. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd I went down to the house of the Potter, according to the word of LORD JEHOVAH, and, behold, he made a work on the Potter’s wheel Lamsa Bible Then I went down to the potter's house, according to the word of the LORD, and, behold, he was doing work on the wheel. OT Translations JPS Tanakh 1917Then I went down to the potter's house, and, behold, he was at his work on the wheels. Brenton Septuagint Translation So I went down to the potter's house, and behold, he was making a vessel on the stones.     |