Jeremiah 33:2
Modern Translations
New International Version
"This is what the LORD says, he who made the earth, the LORD who formed it and established it--the LORD is his name:

New Living Translation
“This is what the LORD says—the LORD who made the earth, who formed and established it, whose name is the LORD:

English Standard Version
“Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it to establish it—the LORD is his name:

Berean Study Bible
“Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it and established it, the LORD is His name:

New American Standard Bible
“This is what the LORD says, He who made the earth, the LORD who formed it to create it, He whose name is the LORD:

NASB 1995
"Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it to establish it, the LORD is His name,

NASB 1977
“Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it to establish it, the LORD is His name,

Amplified Bible
“Thus says the LORD who made the earth, the LORD who formed it to establish it—the LORD is His name,

Christian Standard Bible
“The LORD who made the earth, the LORD who forms it to establish it, the LORD is his name, says this:

Holman Christian Standard Bible
"The LORD who made the earth, the LORD who forms it to establish it, Yahweh is His name, says this:

Good News Translation
The LORD, who made the earth, who formed it and set it in place, spoke to me. He whose name is the LORD said,

GOD'S WORD® Translation
"I made [the earth], formed it, and set it in place. My name is the LORD. This is what the LORD says:

International Standard Version
"This is what the LORD says who made the earth, the LORD who formed it in order to establish it—whose name is the LORD—

NET Bible
"I, the LORD, do these things. I, the LORD, form the plan to bring them about. I am known as the LORD. I say to you,
Classic Translations
King James Bible
Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

New King James Version
“Thus says the LORD who made it, the LORD who formed it to establish it (the LORD is His name):

King James 2000 Bible
Thus says the LORD the maker of the earth, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

New Heart English Bible
"Thus says the LORD who made the earth, and who formed it to establish it; the LORD is his name:

World English Bible
Thus says Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it; Yahweh is his name:

American King James Version
Thus said the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

American Standard Version
Thus saith Jehovah that doeth it, Jehovah that formeth it to establish it; Jehovah is his name:

A Faithful Version
"Thus says the LORD, the Maker of the earth, the LORD who formed it in order to establish it; the LORD is His name,

Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah the doer of it, Jehovah that formeth it to establish it, Jehovah is his name:

English Revised Version
Thus saith the LORD that doeth it, the LORD that formeth it to establish it; the LORD is his name:

Webster's Bible Translation
Thus saith the LORD the maker of this, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Thus sayth the Lord, the maker thereof, the Lord that formed it, and established it, the Lord is his Name.

Bishops' Bible of 1568
Thus saith the Lord who made Hierusale, who fashioned the same to establishe it, whose name is the Lorde:

Coverdale Bible of 1535
Thus saieth the LORDE, which fulfilleth the thinge that he speaketh the LORDE which perfourmeth the thinge that he taketh in honde: euen he, whose name is the LORDE:
Literal Translations
Literal Standard Version
“Thus said YHWH who has made it, YHWH who has formed it, to establish it, YHWH [is] His Name:

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah is His name:

Smith's Literal Translation
Thus said Jehovah making it Jehovah forming it, to prepare it, Jehovah his name:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord, who will do, and will form it, and prepare it, the Lord is his name.

Catholic Public Domain Version
“Thus says the Lord, who will prepare, and form, and accomplish it; the Lord is his name.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Thus says LORD JEHOVAH, who made you, and he formed you, and he fashioned you; LORD JEHOVAH is his name

Lamsa Bible
Thus says the LORD who made you and formed you and established you: the LORD is his name:

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Thus saith the LORD the Maker thereof, The LORD that formed it to establish it, The LORD is His name:

Brenton Septuagint Translation
Thus saith the Lord, who made the earth and formed it, to establish it; the Lord is his name;
















Jeremiah 33:1
Top of Page
Top of Page