Modern Translations New International VersionI will punish those who live in Egypt with the sword, famine and plague, as I punished Jerusalem. New Living Translation I will punish them in Egypt just as I punished them in Jerusalem, by war, famine, and disease. English Standard Version I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine, and with pestilence, Berean Study Bible I will punish those who live in the land of Egypt, just as I punished Jerusalem, by sword and famine and plague, New American Standard Bible And I will punish those who live in the land of Egypt, just as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine, and with plague. NASB 1995 'And I will punish those who live in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine and with pestilence. NASB 1977 ‘And I will punish those who live in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine, and with pestilence. Amplified Bible For I will punish all the inhabitants of the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, with the sword, with famine, and with virulent disease; Christian Standard Bible I will punish those living in the land of Egypt just as I punished Jerusalem by sword, famine, and plague. Holman Christian Standard Bible I will punish those living in the land of Egypt just as I punished Jerusalem by sword, famine, and plague. Contemporary English Version I punished Jerusalem with war, hunger, and disease, and that's how I will punish you. Good News Translation I will punish those who live in Egypt, just as I punished Jerusalem--with war, starvation, and disease. GOD'S WORD® Translation I will punish those living in Egypt as I punished Jerusalem with wars, famines, and plagues. International Standard Version I'll punish those who live in the land of Egypt just as I punished Jerusalem—with the sword, with famine, and with plague. NET Bible I will punish those who live in the land of Egypt with war, starvation, and disease just as I punished Jerusalem. Classic Translations King James BibleFor I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence: New King James Version For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by famine, and by pestilence, King James 2000 Bible For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence: New Heart English Bible For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence; World English Bible For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence; American King James Version For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence: American Standard Version For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence; A Faithful Version For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the plague, Darby Bible Translation And I will punish them that dwell in the land of Egypt as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence; English Revised Version For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence: Webster's Bible Translation For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence: Early Modern Geneva Bible of 1587For I will visite them that dwel in the land of Egypt, as I haue visited Ierusalem, by ye sworde, by the famine, and by the pestilence, Bishops' Bible of 1568 For I wyll visite them that dwell in Egypt, as I haue visited Hierusalem, with the sworde, with hunger, and with pestilence. Coverdale Bible of 1535 For I will viset them that dwell in Egipte, as I haue visited Ierusalem: with the swearde, with honger and with pestilence: Literal Translations Literal Standard VersionAnd I have seen after those dwelling in the land of Egypt, as I saw after Jerusalem, with sword, with famine, and with pestilence, Young's Literal Translation 'And I have seen after those dwelling in the land of Egypt, as I saw after Jerusalem, with sword, with famine, and with pestilence, Smith's Literal Translation And I reviewed over those dwelling in the land of Egypt, as I reviewed over Jerusalem, by the sword, by famine and by death. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I will visit them that dwell in the land of Egypt, as I have visited Jerusalem by the sword, and by famine, and by pestilence. Catholic Public Domain Version And I will visit against those who are living in the land of Egypt, just as I have visited against Jerusalem: with the sword, and with famine, and with pestilence. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd I shall condemn those dwelling in the land of Egypt as I condemned Jerusalem with the sword and with starvation and with plague Lamsa Bible For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by sword, by famine, and by pestilence; OT Translations JPS Tanakh 1917For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence; Brenton Septuagint Translation And I will visit them that dwell in the land of Egypt, as I have visited Jerusalem, with sword and with famine:     |