Job 36:28
Modern Translations
New International Version
the clouds pour down their moisture and abundant showers fall on mankind.

New Living Translation
The rain pours down from the clouds, and everyone benefits.

English Standard Version
which the skies pour down and drop on mankind abundantly.

Berean Study Bible
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.

New American Standard Bible
Which clouds pour down; They drip upon mankind abundantly.

NASB 1995
Which the clouds pour down, They drip upon man abundantly.

NASB 1977
Which the clouds pour down, They drip upon man abundantly.

Amplified Bible
Which the clouds pour down, They drop abundantly upon mankind.”

Christian Standard Bible
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.

Holman Christian Standard Bible
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.

Contemporary English Version
and supplies us with rain.

Good News Translation
He lets the rain pour from the clouds in showers for all human beings.

GOD'S WORD® Translation
which then drips from the clouds. It pours down on many people.

International Standard Version
When the clouds pour down; they drop their rain on all of humanity.

NET Bible
which the clouds pour down and shower on humankind abundantly.
Classic Translations
King James Bible
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.

New King James Version
Which the clouds drop down And pour abundantly on man.

King James 2000 Bible
Which the clouds do drop and pour upon man abundantly.

New Heart English Bible
Which the skies pour down and which drop on humankind abundantly.

World English Bible
Which the skies pour down and which drop on man abundantly.

American King James Version
Which the clouds do drop and distil on man abundantly.

American Standard Version
Which the skies pour down And drop upon man abundantly.

A Faithful Version
Which the clouds pour down and drop on man abundantly.

Darby Bible Translation
Which the skies pour down [and] drop upon man abundantly.

English Revised Version
Which the skies pour down and drop upon man abundantly.

Webster's Bible Translation
Which the clouds do drop and distill upon man abundantly.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Which raine the cloudes do droppe and let fall abundantly vpon man.

Bishops' Bible of 1568
Which rayne the cloudes do droppe, and let fall aboundantly vpon men.

Coverdale Bible of 1535
together for to rayne, so that they poure downe and droppe vpon men.
Literal Translations
Literal Standard Version
Which clouds drop, "" They distill on man abundantly.

Young's Literal Translation
Which clouds do drop, They distil on man abundantly.

Smith's Literal Translation
Which the clouds will shake out; they will drop an abundance upon man.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Which flow from the clouds that cover all above.

Catholic Public Domain Version
they flow from the clouds that are woven above everything.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
That pour down the sky in time, and clouds sprinkle on the children of men, and they will rejoice greatly

Lamsa Bible
And which the clouds pour down upon men, and cause them to be exceedingly glad;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Which the skies pour down And drop upon the multitudes of men.

Brenton Septuagint Translation
The ancient heavens shall flow, and the clouds overshadow innumerable mortals: he has fixed a time to cattle, and they know the order of rest. Yet by all these things thy understanding is not astonished, neither is thy mind disturbed in thy body.
















Job 36:27
Top of Page
Top of Page