Modern Translations New International VersionProclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack. New Living Translation Say to the nations far and wide: “Get ready for war! Call out your best warriors. Let all your fighting men advance for the attack. English Standard Version Proclaim this among the nations: Consecrate for war; stir up the mighty men. Let all the men of war draw near; let them come up. Berean Study Bible Proclaim this among the nations: “Prepare for war; rouse the mighty men; let all the men of war advance and attack! New American Standard Bible Proclaim this among the nations: Prepare for holy war; stir up the warriors! Have all the soldiers come forward, have them come up! NASB 1995 Proclaim this among the nations: Prepare a war; rouse the mighty men! Let all the soldiers draw near, let them come up! NASB 1977 Proclaim this among the nations: Prepare a war; rouse the mighty men! Let all the soldiers draw near, let them come up! Amplified Bible Proclaim this among the [pagan] nations: Prepare a war! Stir up the mighty men! Let all the men of war come near, let them come up! Christian Standard Bible Proclaim this among the nations: Prepare for holy war; rouse the warriors; let all the men of war advance and attack! Holman Christian Standard Bible Proclaim this among the nations: Prepare for holy war; rouse the warriors; let all the men of war advance and attack! Contemporary English Version Say to the nations: "Get ready for war! Be eager to fight. Line up for battle and prepare to attack. Good News Translation "Make this announcement among the nations: 'Prepare for war; call your warriors; gather all your soldiers and march! GOD'S WORD® Translation Announce this among the nations: Prepare yourselves for war. Wake up the warriors. Have all the warriors come near and attack. International Standard Version "Declare this among the nations: 'Prepare for war! Wake up your elite forces! Let all the soldiers draw near! Call them up! NET Bible Proclaim this among the nations: "Prepare for a holy war! Call out the warriors! Let all these fighting men approach and attack! Classic Translations King James BibleProclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up: New King James Version Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Wake up the mighty men, Let all the men of war draw near, Let them come up. King James 2000 Bible Proclaim you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up: New Heart English Bible Proclaim this among the nations: "Prepare for war. Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up. World English Bible Proclaim this among the nations: "Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up. American King James Version Proclaim you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up: American Standard Version Proclaim ye this among the nations; prepare war; stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up. A Faithful Version Proclaim this among the nations, "Prepare for war!" Wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up. Darby Bible Translation Proclaim this among the nations: prepare war, arouse the mighty men, let all the men of war draw near, let them come up. English Revised Version Proclaim ye this among the nations; prepare war: stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up. Webster's Bible Translation Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up: Early Modern Geneva Bible of 1587Publish this among the Gentiles: prepare warre, wake vp the mightie men: let all the men of warre drawe neere and come vp. Bishops' Bible of 1568 Publishe this thyng among the gentiles, proclayme warre, wake vp the mightie men, let all the men of warre drawe neare and come vp. Coverdale Bible of 1535 Crie out these thinges amonge the Gentiles, proclame warre, wake vp the giauntes, let them drawe nye, let the come vp all the lusty warryours of the. Literal Translations Literal Standard VersionProclaim this among nations, "" Sanctify a war, stir up the mighty ones, "" Come near, come up, let all the men of war. Young's Literal Translation Proclaim ye this among nations, Sanctify a war, stir up the mighty ones, Come nigh, come up, let all the men of war. Smith's Literal Translation Call ye this among the nations: Consecrate war; rouse up the strong ones, they shall draw near, all the men of war shall come up. Catholic Translations Douay-Rheims BibleProclaim ye this among the nations: prepare war, rouse up the strong: let them come, let all the men of war come up. Catholic Public Domain Version Proclaim this among the Gentiles: “Sanctify a war, raise up the strong. Approach, ascend, all men of war. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedPreach this among the Gentiles, consecrate war, stir up the mighty men, let them approach and all the warrior men shall come up Lamsa Bible Proclaim this among the Gentiles: Get ready for war, stir up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up. OT Translations JPS Tanakh 1917Proclaim ye this among the nations, Prepare war; Stir up the mighty men; Let all the men of war draw near, Let them come up. Brenton Septuagint Translation Proclaim these things among the Gentiles; declare war, arouse the warriors, draw near and go up, all ye men of war.     |