Modern Translations New International VersionNow the crowd that was with him when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead continued to spread the word. New Living Translation Many in the crowd had seen Jesus call Lazarus from the tomb, raising him from the dead, and they were telling others about it. English Standard Version The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to bear witness. Berean Study Bible Meanwhile, many people continued to testify that they had been with Jesus when He called Lazarus from the tomb and raised him from the dead. New American Standard Bible So the people, who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify about Him. NASB 1995 So the people, who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify about Him. NASB 1977 And so the multitude who were with Him when He called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, were bearing Him witness. Amplified Bible So the people, who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to tell others about Him. Christian Standard Bible Meanwhile, the crowd, which had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify. Holman Christian Standard Bible Meanwhile, the crowd, which had been with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify. Good News Translation The people who had been with Jesus when he called Lazarus out of the grave and raised him from death had reported what had happened. GOD'S WORD® Translation The people who had been with Jesus when he called Lazarus from the tomb and brought him back to life reported what they had seen. International Standard Version So the crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to testify to what they had seen. NET Bible So the crowd who had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead were continuing to testify about it. Classic Translations King James BibleThe people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record. New King James Version Therefore the people, who were with Him when He called Lazarus out of his tomb and raised him from the dead, bore witness. King James 2000 Bible The people therefore that were with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bore record. New Heart English Bible The crowd therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying about it. World English Bible The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying about it. American King James Version The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bore record. American Standard Version The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness. A Faithful Version Then the group that was with Him when He called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, testified of what they had seen. Darby Bible Translation The crowd therefore that was with him bore witness because he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from among [the] dead. English Revised Version The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness. Webster's Bible Translation The people therefore that were with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bore testimony. Early Modern Geneva Bible of 1587The people therefore that was with him, bare witnesse that hee called Lazarus out of the graue, and raised him from the dead. Bishops' Bible of 1568 The people that was with him, when he called Lazarus out of his graue, and raysed hym from death, bare recorde. Coverdale Bible of 1535 The people that was with him whan he called Lazarus out of ye graue and raysed him from the deed, commended the acte. Tyndale Bible of 1526 The people that was with him when he called Lazarus out of his grave and raysed him from deeth bare recorde. Literal Translations Literal Standard VersionThe multitude, therefore, who are with Him, were testifying that He called Lazarus out of the tomb, and raised him out of the dead; Berean Literal Bible Therefore the crowd being with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him out from the dead, continued to bear witness. Young's Literal Translation The multitude, therefore, who are with him, were testifying that he called Lazarus out of the tomb, and did raise him out of the dead; Smith's Literal Translation The crowd therefore testified which being with him, that he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead. Literal Emphasis Translation The crowd being with Him when He called Lazarus from out of the tomb and raised him from out of the dead therefore bore witness. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe multitude therefore gave testimony, which was with him, when he called Lazarus out of the grave, and raised him from the dead. Catholic Public Domain Version And so the crowd that had been with him, when he called Lazarus from the tomb and raised him from the dead, offered testimony. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd the crowd testified that they were with him when he called Lazar from the tomb and raised him from the dead. Lamsa Bible The people who were with him testified that he had called Lazarus from the tomb, and raised him from the dead. NT Translations Anderson New TestamentThe multitude therefore that was with him, testified that he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead. Godbey New Testament Then the multitude being with Him witnessed that He called Lazarus out of the sepulcher, and raised him from the dead. Haweis New Testament Then the multitude that was with him, when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bore their testimony. Mace New Testament the people that were present testified, that he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead. Weymouth New Testament The large number of people, however, who had been present when He called Lazarus out of the tomb and brought him back to life, related what they had witnessed. Worrell New Testament The multitude, therefore, that was with Him when He called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was bearing testimony. Worsley New Testament And the people that were with Him testified, that He called Lazarus out of the grave, and raised him from the dead:     |