Joshua 10:42
Modern Translations
New International Version
All these kings and their lands Joshua conquered in one campaign, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

New Living Translation
Joshua conquered all these kings and their land in a single campaign, for the LORD, the God of Israel, was fighting for his people.

English Standard Version
And Joshua captured all these kings and their land at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

Berean Study Bible
And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.

New American Standard Bible
Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

NASB 1995
Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

NASB 1977
And Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

Amplified Bible
Joshua captured all these kings and their land at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

Christian Standard Bible
Joshua captured all these kings and their land in one campaign, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

Holman Christian Standard Bible
Joshua captured all these kings and their land in one campaign, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

Good News Translation
Joshua conquered all these kings and their territory in one campaign because the LORD, Israel's God, was fighting for Israel.

GOD'S WORD® Translation
Joshua captured all these kings and their territories in one campaign because the LORD God of Israel fought for Israel.

International Standard Version
Joshua conquered all of these kings and their territories in one campaign, because the LORD God of Israel fought for Israel.

NET Bible
Joshua captured in one campaign all these kings and their lands, for the LORD God of Israel fought for Israel.
Classic Translations
King James Bible
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

New King James Version
All these kings and their land Joshua took at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

King James 2000 Bible
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

New Heart English Bible
Joshua took all these kings and their land at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

World English Bible
Joshua took all these kings and their land at one time, because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.

American King James Version
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.

American Standard Version
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.

A Faithful Version
And Joshua took all these kings and their land at one time because the LORD God of Israel fought for Israel. 43 And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

Darby Bible Translation
and all these kings and their land did Joshua take at one time; for Jehovah the God of Israel fought for Israel.

English Revised Version
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

Webster's Bible Translation
And all these kings and their land did Joshua take at one time; because the LORD God of Israel fought for Israel.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And all these Kings, and their land did Ioshua take at one time, because the Lord God of Israel fought for Israel.

Bishops' Bible of 1568
And all these kinges and their lande dyd Iosuah take at one time: because the Lord God of Israel fought for Israel.

Coverdale Bible of 1535
and toke all these kynges with their lode at one tyme: for the LORDE God of Israel foughte for Israel.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Joshua has captured all these kings and their land [at] one time, for YHWH, God of Israel, is fighting for Israel.

Young's Literal Translation
and all these kings and their land hath Joshua captured at one time, for Jehovah, God of Israel, is fighting for Israel.

Smith's Literal Translation
And all these kings and their land Joshua took, one time; for Jehovah the God of Israel fought for Israel.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And all their kings, and their lands he took and wasted at one onset: for the Lord the God of Israel fought for him.

Catholic Public Domain Version
And all their kings and their regions, he seized and destroyed with a single attack. For the Lord, the God of Israel, fought on his behalf.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And all these Kings and their countries Yeshua defeated at one time, because LORD JEHOVAH the God of Israel was with him and was doing battle for Israel

Lamsa Bible
And Joshua conquered all these kings and their countries at one time; because the LORD God of Israel was with him, and it was he who fought for Israel.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.

Brenton Septuagint Translation
And Joshua smote, once for all, all their kings, and their land, because the Lord God of Israel fought on the side of Israel.
















Joshua 10:41
Top of Page
Top of Page