Modern Translations New International VersionYou are to skin the burnt offering and cut it into pieces. New Living Translation Then skin the animal and cut it into pieces. English Standard Version Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces, Berean Study Bible Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces. New American Standard Bible He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces. NASB 1995 'He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces. NASB 1977 ‘He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces. Amplified Bible Then he shall skin the burnt offering and cut it into pieces. Christian Standard Bible Then he is to skin the burnt offering and cut it into pieces. Holman Christian Standard Bible Then he must skin the burnt offering and cut it into pieces. Contemporary English Version Skin the bull and cut it up, Good News Translation Then you shall skin the animal and cut it up, GOD'S WORD® Translation Skin the burnt offering, and cut it into pieces. International Standard Version He is to skin the burnt offering and cut it into pieces. NET Bible Next, the one presenting the offering must skin the burnt offering and cut it into parts, Classic Translations King James BibleAnd he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces. New King James Version And he shall skin the burnt offering and cut it into its pieces. King James 2000 Bible And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces. New Heart English Bible And he shall skin the burnt offering, and cut it into pieces. World English Bible He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces. American King James Version And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces. American Standard Version And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces. A Faithful Version And he shall skin the burnt offering and cut it into its pieces. Darby Bible Translation And he shall flay the burnt-offering, and cut it up into its pieces. English Revised Version And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces. Webster's Bible Translation And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces, Early Modern Geneva Bible of 1587Then shall he fley the burnt offering, and cut it in pieces. Bishops' Bible of 1568 And then shall he flay the burnt offeryng, and hewe hym in peeces. Coverdale Bible of 1535 And the skynne shalbe flayne from of the burntofferynge, and it shalbe hewen in peces. Tyndale Bible of 1526 And let the burntoffrynges be strypped and hewed in peces. Literal Translations Literal Standard VersionAnd he has stripped the burnt-offering, and has cut it into its pieces; Young's Literal Translation 'And he hath stripped the burnt-offering, and hath cut it into its pieces; Smith's Literal Translation And he flayed the burnt-offering, and cut in pieces according to its pieces. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when they have flayed the victim, they shall cut the joints into pieces, Catholic Public Domain Version And having pulled away the skin of the victim, they shall cut up the joints into pieces, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they will flay the burnt offering and will cut up its limbs. Lamsa Bible And he shall flay the burnt offering and cut it into pieces. OT Translations JPS Tanakh 1917And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces. Brenton Septuagint Translation And having flayed the whole burnt-offering, they shall divide it by its limbs.     |