Modern Translations New International Version"If a man or woman has a sore on their head or chin, New Living Translation “If anyone, either a man or woman, has a sore on the head or chin, English Standard Version “When a man or woman has a disease on the head or the beard, Berean Study Bible If a man or woman has an infection on the head or chin, New American Standard Bible “Now if a man or woman has an infection on the head or on the beard, NASB 1995 "Now if a man or woman has an infection on the head or on the beard, NASB 1977 “Now if a man or woman has an infection on the head or on the beard, Amplified Bible “When a man or woman has a disease on the head or in the beard (face), Christian Standard Bible “When a man or woman has a condition on the head or chin, Holman Christian Standard Bible When a man or woman has an infection on the head or chin, Contemporary English Version If you have a sore on your head or chin, Good News Translation When any of you, male or female, have a sore on your head or chin, GOD'S WORD® Translation "If a man or a woman has some disease on the head or chin, International Standard Version "Now when a man or a woman has a skin rash on the head or the man develops a skin rash under his beard, NET Bible "When a man or a woman has an infection on the head or in the beard, Classic Translations King James BibleIf a man or woman have a plague upon the head or the beard; New King James Version “If a man or woman has a sore on the head or the beard, King James 2000 Bible If a man or woman has a disease upon the head or the beard; New Heart English Bible "When a man or woman has a plague on the head or on the beard, World English Bible "When a man or woman has a plague on the head or on the beard, American King James Version If a man or woman have a plague on the head or the beard; American Standard Version And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard, A Faithful Version If a man or woman has in them a plague on the head or the beard, Darby Bible Translation And if a man or a woman have a sore on the head or on the beard, English Revised Version And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard, Webster's Bible Translation If a man or woman shall have a plague upon the head or the beard; Early Modern Geneva Bible of 1587If also a man or woman hath a sore on the head or in the beard, Bishops' Bible of 1568 If man or woman hath a sore vpon the head or the bearde, Coverdale Bible of 1535 Whan a man or woman is skyruye vpon the heade or beerd, and the prest seyth the mark, Tyndale Bible of 1526 Whe ether man or woman hath a breakinge out apon the heed or the beerde, let the preast se it. Literal Translations Literal Standard VersionAnd when a man (or a woman) has a plague in him, in the head or in the beard, Young's Literal Translation 'And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard, Smith's Literal Translation And when a man or woman there shall be in him a stroke upon the head, or in the beard; Catholic Translations Douay-Rheims BibleIf the leprosy break out in the head or the beard of a man or woman, the Priest shall see them, Catholic Public Domain Version If leprosy will have sprung up in the head or the beard of a man or woman, the priest shall look upon them, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd a man or a woman, if there will be in such a plague on the head, it is in his beard; Lamsa Bible If a man or woman has a disease on the head or the beard; OT Translations JPS Tanakh 1917And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard, Brenton Septuagint Translation And if a man or a woman have in them a plague of leprosy in the head or the beard;     |