Leviticus 13:40
Modern Translations
New International Version
"A man who has lost his hair and is bald is clean.

New Living Translation
“If a man loses his hair and his head becomes bald, he is still ceremonially clean.

English Standard Version
“If a man’s hair falls out from his head, he is bald; he is clean.

Berean Study Bible
Now if a man loses his hair and is bald, he is still clean.

New American Standard Bible
“Now if a man loses the hair of his head, he is only bald; he is clean.

NASB 1995
"Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean.

NASB 1977
“Now if a man loses the hair of his head, he is bald; he is clean.

Amplified Bible
“If a man loses the hair on his head, he is bald, but he is clean.

Christian Standard Bible
“If a man loses the hair of his head, he is bald, but he is clean.

Holman Christian Standard Bible
If a man loses the hair of his head, he is bald, but he is clean.

GOD'S WORD® Translation
"If a man loses his hair, he is clean, even though he is bald.

International Standard Version
"When a man's head becomes bare, he's bald, but he's clean.

NET Bible
"When a man's head is bare so that he is balding in back, he is clean.
Classic Translations
King James Bible
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

New King James Version
“As for the man whose hair has fallen from his head, he is bald, but he is clean.

King James 2000 Bible
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

New Heart English Bible
"If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.

World English Bible
"If a man's hair has fallen from his head, he is bald. He is clean.

American King James Version
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

American Standard Version
And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

A Faithful Version
And when a man's head grows bald, he is bald. He is clean.

Darby Bible Translation
And if a man's hair have fallen off his head, he is bald: he is clean;

English Revised Version
And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

Webster's Bible Translation
And the man whose hair hath fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the man whose heare is fallen off his head, and is balde, is cleane.

Bishops' Bible of 1568
And the man whose heere is fallen of his head, he is baulde, yet cleane.

Coverdale Bible of 1535
Whan the hayres fall out of the heade of a man or a woman, so that he is balde, the same is cleane.

Tyndale Bible of 1526
Yf a mans heer fall of his heed, the he is heedbaulde and cleane.
Literal Translations
Literal Standard Version
And when a man’s head [is] polished, he [is] bald; he [is] clean;

Young's Literal Translation
And when a man's head is polished, he is bald, he is clean;

Smith's Literal Translation
And if a man when his head shall become bald, he being bald; he is clean.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The man whose hair falleth off from his head, he is bald and clean:

Catholic Public Domain Version
The man whose hair falls off of his head is bald and clean.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And a man, if his hair has fallen out and he becomes bald, he is clean.

Lamsa Bible
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet he is clean.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And if a man's hair be fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

Brenton Septuagint Translation
And if any one's head should lose the hair, he is only bald, he is clean.
















Leviticus 13:39
Top of Page
Top of Page