Modern Translations New International VersionHe washed the internal organs and the legs and burned them on top of the burnt offering on the altar. New Living Translation Then he washed the internal organs and the legs and burned them on the altar along with the rest of the burnt offering. English Standard Version And he washed the entrails and the legs and burned them with the burnt offering on the altar. Berean Study Bible He washed the entrails and the legs and burned them atop the burnt offering on the altar. New American Standard Bible He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar. NASB 1995 He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar. NASB 1977 He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar. Amplified Bible He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar. Christian Standard Bible He washed the entrails and the legs and burned them with the burnt offering on the altar. Holman Christian Standard Bible He washed the entrails and the shanks and burned them with the burnt offering on the altar. Contemporary English Version He washed the insides and the hind legs and also sent them up in smoke. Good News Translation Then he washed the internal organs and the hind legs and burned them on the altar on top of the rest of the burnt offering. GOD'S WORD® Translation He washed the internal organs and the legs and laid them on top of the burnt offering on the altar. International Standard Version washed the internal organs and thighs, and incinerated them on the altar, along with the whole burnt offering. NET Bible and he washed the entrails and the legs and offered them up in smoke on top of the burnt offering on the altar. Classic Translations King James BibleAnd he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar. New King James Version And he washed the entrails and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar. King James 2000 Bible And he did wash the entrails and the legs, and burned them upon the burnt offering on the altar. New Heart English Bible He washed the entrails and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar. World English Bible He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar. American King James Version And he did wash the inwards and the legs, and burnt them on the burnt offering on the altar. American Standard Version And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar. A Faithful Version And he washed the inward parts and the legs, and burned them with the burnt offering on the altar. Darby Bible Translation And he washed the inwards and the legs, and burned [them] upon the burnt-offering, on the altar. English Revised Version And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar. Webster's Bible Translation And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar. Early Modern Geneva Bible of 1587Likewise he did wash the inwardes and the legs, and burnt them vpon the burnt offring on the Altar. Bishops' Bible of 1568 And he dyd washe the inwardes and the legges, and burnt them vpon the burnt offeryng in the aulter. Coverdale Bible of 1535 And he washed the bowels and the legges, and burnt them aboue vpon the burntofferynge on the altare. Tyndale Bible of 1526 and dyd wasshe the inwardes and the legges and burnt them also apon the burntofferynge in the alter. Literal Translations Literal Standard Versionand he washes the innards and the legs, and makes incense for the burnt-offering on the altar. Young's Literal Translation and he washeth the inwards and the legs, and maketh perfume for the burnt-offering on the altar. Smith's Literal Translation And he will wash the bowels, and the legs, and he will burn upon the burnt-offering upon the altar. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHaving first washed the entrails and the feet with water. Catholic Public Domain Version having first washed the intestines and the feet with water. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he washed the entrails and the legs and offered up burning peace offering on the altar. Lamsa Bible And he washed the entrails and the legs, and burned them for a burnt offering upon the altar. OT Translations JPS Tanakh 1917And he washed the inwards and the legs, and made them smoke upon the burnt-offering on the altar. Brenton Septuagint Translation And he washed the belly and the feet with water, and he put them on the whole-burnt-offering on the altar.     |